Lyrics and translation 14 Bis - Retrato Na Praça

Quem é o velho, quem é a criança
Na praca do mundo a conversar
Quem é o fraco e o quem é o forte
Quem conhece a morte, quem vai viver
Quem é o velho, quem é a criança
Na praça do mundo cantando
A semear a esperança
A inventar nova dança
Vida de sonho vivida

Quem é o velho, quem é a criança
O que eles querem nos ensinar
Quem é o velho, quem é a, criança
Que chegam na praça pra nos mudar

Minha vida é olhar o mundo
É andar com o povo
Conhecer corações
Bonito sempre é
A simples emoção de ter uma visão
E sonhar
(E cantar)

Кто старый, кто это-ребенок
В praca мира чате
Кто слабый, а кто сильный
Кто знает смерти, кто будет жить
Кто старый, кто это-ребенок
На площади мира пение
Сеять надежду,
Придумывать новый танец
Мечта жизни, прожитой

Кто старый, кто это-ребенок
То, что они хотят научить нас
Кто старый, кто это, ребенок
Что прибывают на площади тебя в изменить

Моя жизнь-это взгляд на мир
Ходить с людьми
Знать, сердца
Красиво всегда
Простое волнение иметь представление
И мечтать
(И петь)