Templo (nossa casa é azul) - 14 Bis translation in German

Templo (nossa casa é azul)

Quando chega o dia
E a verdade vem com o sol
Todas as mentiras
Se escondem pelo chão

As sombras são coisas vivas
Vivem mexendo atrás de nós
Talvez elas sejam a culpa
Mas não há medo em nossa casa

Pois nossa casa é azul
Nossa casa é azul

Não adianta nenhum dedo apontar
Não adianta muita gente falar
Em nossa casa todos povos se entenderão

Tempel (unser Haus ist blau)

Wenn der Tag anbricht
Und die Wahrheit mit der Sonne kommt
Alle Lügen
Verstecken sich am Boden

Die Schatten sind lebendige Dinge
Sie bewegen sich ständig hinter uns
Vielleicht sind sie die Schuld
Aber es gibt keine Angst in unserem Haus

Denn unser Haus ist blau
Unser Haus ist blau

Es nützt nichts, mit dem Finger zu zeigen
Es nützt nichts, wenn viele Leute reden
In unserem Haus werden sich alle Völker verstehen