14 Bis - Uma Velha Canção Rock 'N' Roll - translation of the lyrics into French
14 Bis Uma Velha Canção Rock 'N' Roll

14 Bis - Uma Velha Canção Rock 'N' Roll

Lyrics and translation 14 Bis - Uma Velha Canção Rock 'N' Roll




Uma Velha Canção Rock 'N' Roll
Une Vieille Chanson Rock 'N' Roll
Olhe ou venha
Regarde ou viens
Solte seu corpo no mundo
Libère ton corps dans le monde
Dance cada instante
Danse à chaque instant
Brinque comigo de novo
Jouons ensemble encore
Nessa estrada
Sur cette route
Um pé nas nuvens
Un pied dans les nuages
Outro pé noutro lugar
L'autre pied ailleurs
Uma saudade
Un manque
Uma viagem
Un voyage
Onde vai meu coração
Où va mon cœur
Saiba como ser livre
Sache être libre
Todo momento da vida
À chaque instant de la vie
Viva cada instante
Vis chaque instant
Dia após dia após dia
Jour après jour après jour
Nessa estrada
Sur cette route
Um pé nas nuvens
Un pied dans les nuages
Outro pé noutro lugar
L'autre pied ailleurs
Uma saudade
Un manque
Uma viagem
Un voyage
Onde vai meu coração
Où va mon cœur
Inda hoje inda bem no caminho
Encore aujourd'hui, encore bien sur le chemin
Vem alguém mais alguém muito mais
Quelqu'un d'autre vient, quelqu'un de plus
Canto alegre não sigo sozinho
Je chante joyeusement, je ne suis pas seul
Uma velha canção rock'n'roll
Une vieille chanson rock'n'roll
Inda vem mais alguém no caminho
Quelqu'un d'autre vient sur le chemin
É alguém que não sai nunca mais
C'est quelqu'un qui ne part jamais
É você tão feliz e sozinho
C'est toi, si heureux et seul
Uma eterna canção rock'n'roll
Une chanson éternelle rock'n'roll
Inda vem mais alguém no caminho
Quelqu'un d'autre vient sur le chemin
É alguém que não sai nunca mais
C'est quelqu'un qui ne part jamais
É você tão feliz e sozinho
C'est toi, si heureux et seul
Uma velha canção rock'n'roll
Une vieille chanson rock'n'roll
Inda vem mais alguém no caminho
Quelqu'un d'autre vient sur le chemin
É alguém que não sai nunca mais
C'est quelqu'un qui ne part jamais
É você tão feliz e sozinho
C'est toi, si heureux et seul
Uma velha canção rock'n'roll
Une vieille chanson rock'n'roll




Writer(s): Flavio Hugo Venturini, Jose Geraldo De Cast Moreira, Murilo Antunes Ferna Oliveira
14 Bis - Novo Millennium
Album
Novo Millennium
date of release
14-01-2005

1 Linda Juventude
2 Todos Nós
3 Bola de Meia, Bola de Gude (feat. Samuel Rosa)
4 Vida Nova
5 Todo Azul Do Mar
6 Faça Seu Jogo
7 Natural / Nova Manhã
8 Mesmo De Brincadeira
9 Panis et circences (Live)
10 Carrossel (Live)
11 Siga o Sol
12 Uma Velha Canção Rock 'N' Roll
13 Caçador de Mim (feat. Beto Guedes)
14 Nave De Prata
15 Planeta Sonho
16 Perdido Em Abbey Road
17 Bandeiras
Attention! Feel free to leave feedback.