Lyrics and translation 140 ударов в минуту - Моя малышка

Моя малышка

А я скучаю по тебе и жду тебя, моя малышка
Тебе пою я в тишине как жаль, что ты меня не слышешь...
Как я скучаю по тебе не знает дождь и даже ветер
Шепчни серебряной луне как я скучаю по тебе, (я скучаю по тебе)

Снова молчит телефон: ты не звонишь и не пишешь...
Где ты сейчас, кто же рядом с тобой?
Может, песню мою ты услышешь?
Странные, странные дни, сердце сжимает от скуки

Я так устал от холодной зимы и от этой нелепой разлуки
И от этой нелепой разлуки
И от этой нелепой разлуки, (и от этой нелепой разлуки)

А я скучаю по тебе и жду тебя, моя малышка
Тебе пою я в тишине как жаль, что ты меня не слышешь...
Как я скучаю по тебе не знает дождь и даже ветер
Шепну серебряной луне как я скучаю по тебе, (как я скучаю по тебе)

Ты не хотела простить, просто понять и поверить...
Думать о том, что нам вместе не быть
Эту боль мне ничем не измерить
Где же тебя мне искать, как же тебя мне увидеть?

Нет больше сил, не могу больше ждать
Эти ночи я стал ненавидеть!
Эти ночи я стал ненавидеть!

А я скучаю по тебе и жду тебя, моя малышка
Тебе пою я в тишине как жаль, что ты меня не слышешь...
Как я скучаю по тебе не знает дождь и даже ветер
Шепну серебряной луне как я скучаю по тебе

А я скучаю по тебе и жду тебя, моя малышка
Тебе пою я в тишине как жаль, что ты меня не слышешь...
Как я скучаю по тебе не знает дождь и даже ветер
Шепну серебряной луне как я скучаю по тебе, (как я скучаю по тебе)

My little girl

And I miss you and wait for you, my little girl
I will sing to you in silence, it is a pity that you can’t hear me...
How I miss you, neither rain nor wind knows
Whisper to the silver moon, how I miss you, (I miss you)

The phone is silent again: you do not call or write...
Where are you now, who is next to you?
Maybe you’ll hear my song?
Strange, strange days, the heart aches from boredom

I am so tired of the cold winter and this ridiculous separation
And this ridiculous separation
And this ridiculous separation, (and this ridiculous separation)

And I miss you and wait for you, my little girl
I will sing to you in silence, it is a pity that you can’t hear me...
How I miss you, neither rain nor wind knows
Whisper to the silver moon, how I miss you, (how I miss you)

You didn't want to forgive, just understand and believe...
To think that we will not be together
I can't measure this pain
Where can I find you, how can I see you?

No more strength, I can't wait any longer
I began to hate these nights!
I began to hate these nights!

And I miss you and wait for you, my little girl
I will sing to you in silence, it is a pity that you can’t hear me...
How I miss you, neither rain nor wind knows
Whisper to the silver moon, how I miss you

And I miss you and wait for you, my little girl
I will sing to you in silence, it is a pity that you can’t hear me...
How I miss you, neither rain nor wind knows
Whisper to the silver moon, how I miss you, (how I miss you)