Сержант - 140 ударов в минуту translation in German

Сержант

Тихо в роще листва шумит, и сентябрь за окном продрог.
Я пытаюсь найти слова для красивых и нежных строк.
Я пытаюсь найти слова для красивых и нежных строк.
Я пытаюсь найти слова для красивых и нежных строк.

Ты получше слова найди и, пожалуйста, расскажи,
Как идут за окном дожди ты, пожалуйста, расскажи...
Расскажи мне, что ночь темна, что устала ты слушать дождь,
Напиши мне, что ты одна, напиши мне, что очень ждёшь.

Надоел полумрак казарм, я не знаю, что делать с ним.
Мне б уехать к твоим глазам, мне б уехать к губам твоим.
Мне б уехать к твоим глазам, мне б уехать к губам твоим.
Мне б уехать к твоим глазам, мне б уехать к губам твоим.

Тихо в роще листва шумит, как тревожный ночной десант.
Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант.
Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант.
Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант.

Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант.
Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант.
Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант.
Этой ночью опять не спит и грустит о тебе сержант!

Sergeant

Leise rauscht das Laub im Hain, und der September friert am Fenster.
Ich versuche, Worte zu finden für schöne und zarte Zeilen.
Ich versuche, Worte zu finden für schöne und zarte Zeilen.
Ich versuche, Worte zu finden für schöne und zarte Zeilen.

Finde du besser die Worte und erzähl mir bitte,
wie der Regen draußen fällt. Erzähl mir bitte...
Erzähl mir, dass die Nacht so dunkel ist, dass du müde bist, dem Regen zuzuhören,
schreib mir, dass du allein bist, schreib mir, dass du mich sehr vermisst.

Der Halbschatten der Kaserne nervt, ich weiß nicht, was ich damit anfangen soll.
Ich möchte zu deinen Augen reisen, ich möchte zu deinen Lippen reisen.
Ich möchte zu deinen Augen reisen, ich möchte zu deinen Lippen reisen.
Ich möchte zu deinen Augen reisen, ich möchte zu deinen Lippen reisen.

Leise rauscht das Laub im Hain, wie ein unruhiger Nachtabsprung.
Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant.
Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant.
Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant.

Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant.
Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant.
Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant.
Heute Nacht schläft wieder nicht und denkt an dich der Sergeant!