Стробоскоп любви - 140 ударов в минуту translation in German

Стробоскоп любви

Эта карта струею азарта, вот рука перед стартом,
Мысли только о тебе.
Все ближе, взгляды ниже и ниже.
Вдруг на миг стало тише, ты так близко, как во сне.

Так просто, ты нужна мне, как воздух.
Свет и тень - все так зыбко. Может это ошибка?
Я знаю, но по острому краю
Рай зовет замираю (зовет замираю)

Частоты волнами волос, фотоны кончиками пальцев.
Твои глаза не помнят слез и пульсирует в крови стробоскоп любви.

Стробоскоп любви

Стробоскоп любви

Звук сквозь уши, пространство разрушим,
Космос тоже послушен, цели все поражены.
Зов тела, никакого предела,
Словно ты так хотела, чувства сверх-обнажены.

Нет фальши, то ближе, то дальше.
Тени чаще-чаще, в зеркалах отражены.
Шар света дарит в счастье билеты,
Как ты делаешь это?

Частоты волнами волос, фотоны кончиками пальцев.
Твои глаза не помнят слез и пульсирует в крови стробоскоп любви.

Стробоскоп любви

Стробоскоп любви

Stroboskop der Liebe

Diese Karte fließt wie ein Rausch der Leidenschaft, die Hand bereit zum Start,
Gedanken nur an dich.
Immer näher, Blicke sinken tiefer.
Plötzlich wird es still für einen Moment, du bist so nah wie im Traum.

So einfach, ich brauch dich wie die Luft.
Licht und Schatten – alles so flüchtig. Vielleicht ist es ein Fehler?
Ich weiß es, doch am scharfen Rand
ruft das Paradies, ich stocke (ruft, ich stocke)

Frequenzen wie Wellen im Haar, Photonen an den Fingerspitzen.
Deine Augen kennen keine Tränen, und in meinem Blut pulsiert der Stroboskop der Liebe.

Stroboskop der Liebe

Stroboskop der Liebe

Klang durchdringt die Ohren, wir brechen den Raum,
sogar der Kosmos gehorcht, alle Ziele getroffen.
Der Ruf des Körpers, keine Grenzen,
als ob du es so wolltest, Gefühle schonungslos entblößt.

Keine Falschheit, mal näher, mal ferner.
Schatten häufiger-häufiger, in Spiegeln reflektiert.
Ein Lichtball schenkt Tickets zum Glück,
Wie schaffst du das nur?

Frequenzen wie Wellen im Haar, Photonen an den Fingerspitzen.
Deine Augen kennen keine Tränen, und in meinem Blut pulsiert der Stroboskop der Liebe.

Stroboskop der Liebe

Stroboskop der Liebe