Lyrics and translation 1415 - 뜬구름

뜬구름

언제부터 내 몸이 가벼웠나
네 생각에 난 또 날아간다
언제부터 넌 내게 다가왔나
네 생각에 뜬구름을 잡는다

And then over and over
And I whispered your name
And then over in my imagination
And then over and I will meet you
Over and over again

Oh 넌 miracle
Oh 넌 미로
눈을 감고서 내게 와줄래
Oh 넌 miracle
Oh 넌 미로
모두 잠들 때 따라와줄래

I'm falling in love
It feels knocked out
I'm falling in love
I'm still dreaming

I'm falling in love
It feels knocked out
I'm falling in love
I'm still dreaming

언제부터 넌 내게 다가왔나
네 생각에 난 또 날아간다

And then over and over
And I whispered your name
And then over in my imagination
And then over and I will meet you
Over and over again

Oh 넌 miracle
Oh 넌 미로
눈을 감고서 내게 와줄래
Oh 넌 miracle
Oh 넌 미로
모두 잠들 때 따라와줄래

Please, don't you fly away
You can rest in my heart
Please, don't you fly away
Help me rest in your heart

I'm falling in love
It feels knocked out
I'm falling in love
I'm still dreaming

I'm falling in love
It feels knocked out
I'm falling in love
I'm still dreaming

Греза

С каких пор мое тело стало таким лёгким?
Думая о тебе, я снова улетаю.
С каких пор ты приблизился ко мне?
Думая о тебе, я гонюсь за мечтой.

И снова, и снова
Я шепчу твое имя.
И снова, в своих мечтах
И снова, и я встречу тебя.
Снова и снова.

О, ты – чудо.
О, ты – лабиринт.
Закрой глаза и приди ко мне.
О, ты – чудо.
О, ты – лабиринт.
Следуй за мной, когда все уснут.

Я влюбляюсь.
Такое чувство, будто я в нокауте.
Я влюбляюсь.
Я все еще вижу сны.

Я влюбляюсь.
Такое чувство, будто я в нокауте.
Я влюбляюсь.
Я все еще вижу сны.

С каких пор ты приблизился ко мне?
Думая о тебе, я снова улетаю.

И снова, и снова
Я шепчу твое имя.
И снова, в своих мечтах
И снова, и я встречу тебя.
Снова и снова.

О, ты – чудо.
О, ты – лабиринт.
Закрой глаза и приди ко мне.
О, ты – чудо.
О, ты – лабиринт.
Следуй за мной, когда все уснут.

Пожалуйста, не улетай.
Ты можешь остаться в моем сердце.
Пожалуйста, не улетай.
Помоги мне остаться в твоем сердце.

Я влюбляюсь.
Такое чувство, будто я в нокауте.
Я влюбляюсь.
Я все еще вижу сны.

Я влюбляюсь.
Такое чувство, будто я в нокауте.
Я влюбляюсь.
Я все еще вижу сны.