Thiago Brava - Introdução Arrocha da Paixão - translation of the lyrics into German




Introdução Arrocha da Paixão
Einführung in den Arrocha der Leidenschaft
Eu vou ensinar pra vocês agora
Ich werde euch jetzt beibringen
Um jeito quase novo de dançar arrocha
Eine fast neue Art, Arrocha zu tanzen
E eu quero todo mundo
Und ich möchte, dass alle
Com a mão esquerda pra cima agora
Die linke Hand jetzt nach oben heben
Todo mundo com a mão esquerda
Alle mit der linken Hand
Menina, a mão esquerda é aquela
Mädchen, die linke Hand ist die
Que está ao lado do seu coração
Die sich auf der Seite deines Herzens befindet
Levanta a mão aí, vai!
Heb die Hand, los!
Eu vou te aplicar no Arrocha da Paixão
Ich werde dich in den Arrocha der Leidenschaft einführen
Com a mão esquerda...
Mit der linken Hand...
A gente pega a dor...
Wir nehmen den Schmerz...
(Com a direita) a desilusão
(Mit der rechten) die Enttäuschung
E com as duas a gente sofre
Und mit beiden leiden wir
E sofre, e sofre, e sofre, e sofre
Und leiden, und leiden, und leiden, und leiden
E esses são os efeitos do arrocha, vai!
Und das sind die Auswirkungen des Arrocha, los!
A gente pega a dor (e o quê?)
Wir nehmen den Schmerz (und was?)
E a desilusão
Und die Enttäuschung
Depois a gente sofre, sofre
Danach leiden wir, leiden wir
A gente pega a dor
Wir nehmen den Schmerz
E a desilusão
Und die Enttäuschung
Depois a gente ah-ah...
Danach ah-ah...
No Arrocha da Paixão
Im Arrocha der Leidenschaft





Writer(s): Thiago De Morais Ramos, Blenner Maycom Mendanha


Attention! Feel free to leave feedback.