The Arcs - Velvet Ditch - translation of the lyrics into German

Velvet Ditch - The Arcstranslation in German




Velvet Ditch
Samtene Graben
Forever stuck in Mississippi
Für immer gefangen in Mississippi
Cause Mississippi's stuck in me
Weil Mississippi in mir gefangen ist
I don't want no other cities
Ich will keine anderen Städte
Just magnolia trees
Nur Magnolienbäume
If you please
Wenn es dir gefällt, mein Schatz
I'm a pilgrim and a stranger
Ich bin ein Pilger und ein Fremder
That don't make, oh nevermind
Das macht nichts, ach, egal
Want the velvet ditch to hold me
Möchte, dass der samtene Graben mich hält
Till the end of time
Bis ans Ende der Zeit
It'll be just fine
Es wird alles gut sein
Want to float on down the river
Möchte den Fluss hinuntertreiben
On a cloud of cotton dreams
Auf einer Wolke aus Baumwolltraümen
Pour some drink for Mr. Junior
Schenk Mr. Junior etwas ein
Juke all night for free and never leave
Spiele die ganze Nacht in der Juke-Joint kostenlos und gehe nie weg
I'm a pilgrim and a stranger
Ich bin ein Pilger und ein Fremder
That don't make, oh nevermind
Das macht nichts, ach, egal
Want the velvet ditch to hold me
Möchte, dass der samtene Graben mich hält
Till the end of time
Bis ans Ende der Zeit
It'll be just fine
Es wird alles gut sein





Writer(s): Dan Auerbach, Leon Michels, Richard Swift


Attention! Feel free to leave feedback.