The Arcs - Velvet Ditch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Arcs - Velvet Ditch




Velvet Ditch
Бархатный омут
Forever stuck in Mississippi
Навеки я в Миссисипи,
Cause Mississippi's stuck in me
Ведь Миссисипи во мне.
I don't want no other cities
Мне не нужны другие города,
Just magnolia trees
Только магнолии в окне,
If you please
Прошу тебя, поверь мне.
I'm a pilgrim and a stranger
Я - странник и пилигрим,
That don't make, oh nevermind
В этом нет, oh, неважно,
Want the velvet ditch to hold me
Хочу, чтоб бархатный омут хранил
Till the end of time
Меня до конца, и это важно,
It'll be just fine
Всё будет прекрасно.
Want to float on down the river
Хочу плыть по реке,
On a cloud of cotton dreams
На облаке хлопковых снов.
Pour some drink for Mr. Junior
Налей мистеру Джуниору вина,
Juke all night for free and never leave
Играй джукбокс всю ночь бесплатно, и давай не уйдём.
I'm a pilgrim and a stranger
Я - странник и пилигрим,
That don't make, oh nevermind
В этом нет, oh, неважно,
Want the velvet ditch to hold me
Хочу, чтоб бархатный омут хранил
Till the end of time
Меня до конца, и это важно,
It'll be just fine
Всё будет прекрасно.





Writer(s): Dan Auerbach, Leon Michels, Richard Swift


Attention! Feel free to leave feedback.