Dizzy Wright feat. Jarren Benton - Keep It 100 (feat. Jarren Benton) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dizzy Wright feat. Jarren Benton - Keep It 100 (feat. Jarren Benton)




Keep It 100 (feat. Jarren Benton)
Reste à 100 % (avec Jarren Benton)
Takin' over the game, remember the name
On prend le contrôle du game, souviens-toi du nom
(Remember the name, remember the name)
(Souviens-toi du nom, souviens-toi du nom)
Learned it from niggas that did it before me,
J'ai appris ça des mecs qui l'ont fait avant moi,
You know that I keep it a hundred
Tu sais que je reste à 100 %
(One hundred)
(Cent pour cent)
We ain't the same, I stayed in my lane
On n'est pas pareils, je suis resté dans mon délire
(Stayed in my lane, stayed in my lane)
(Resté dans mon délire, resté dans mon délire)
Learned it from niggas that did it before me,
J'ai appris ça des mecs qui l'ont fait avant moi,
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
Quit playin' yourself, you dealin' with lames
Arrête de te voiler la face, tu traites avec des nazes
(Dealin' with lames, dealin' with lames)
(Des nazes, des nazes)
Takin' over the game, remember the name
On prend le contrôle du game, souviens-toi du nom
(Remember the name, remember the name)
(Souviens-toi du nom, souviens-toi du nom)
History helps, no it doesn't
L'histoire ça aide, non ça n'aide pas
What you tryna tell me? 'Cause I know you buggin'
Qu'est-ce que tu essaies de me dire ? Parce que je sais que tu me jalous
Learned it from niggas that did it before me
J'ai appris ça des mecs qui l'ont fait avant moi
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
Still movin', I'm runnin'
Je continue d'avancer, je cours
Just know that I pulled up myself, my system was empty
Sache que je me suis débrouillé tout seul, mon compte était vide
And now I'm tryna eat and niggas
Et maintenant j'essaie de manger et les mecs
Tryna say I'm full of myself
Essaient de dire que je suis prétentieux
I get it, get out of my circle then (Yeah)
J'ai compris, alors sors de mon cercle (Ouais)
Gotta put on my murder lens (Ah)
Je dois mettre mes lunettes de tueur (Ah)
Used to focus on world peace
Avant je me concentrais sur la paix dans le monde
But I ain't been the same since Ferguson
Mais je ne suis plus le même depuis Ferguson
This how I prefer to live
C'est comme ça que je préfère vivre
Fragile, don't know how to act now
Fragile, je ne sais plus comment agir maintenant
Growin' up turnt, still puttin' tracks out
J'ai grandi en tournant, je sors toujours des morceaux
In a real way, doin' shows for a packed house
D'une manière authentique, je fais des concerts à guichets fermés
Told the fans last time I was finna lash out
J'ai dit aux fans la dernière fois que j'allais péter un câble
Look at how far we done come
Regarde le chemin qu'on a parcouru
Raising a king and a queen for
J'élève un roi et une reine pour
Whatever my son and daughter become
Ce que mon fils et ma fille deviendront
My niggas is kickin' the lean, bar, there gotta be one
Mes gars consomment de la lean, au bar, il doit bien y en avoir un
I let 'em lie to me once
Je les ai laissés me mentir une fois
Flint to Vegas, I don't ever know what side to come
De Flint à Vegas, je ne sais jamais de quel côté me ranger
I was excited when niggas started showin' me love
J'étais excité quand les mecs ont commencé à me montrer de l'amour
I shout out the city I'm from
Je représente ma ville
Hit that road, gotta get shit done
Je prends la route, j'ai des choses à faire
Takin' advantage, you niggas is stupid,
Vous profitez de la situation, vous êtes stupides,
Reckless, mindless, diggity dumb
Imprudents, irréfléchis, complètement idiots
Turn off your music, I ain't feel it none
Éteignez votre musique, je n'ai rien ressenti
Y'all ain't talkin' 'bout shit, get money, get off of my dick
Vous ne parlez de rien, allez gagner de l'argent, lâchez-moi les baskets
That's all that I hear, come up in life, aight
C'est tout ce que j'entends, réussir dans la vie, d'accord
But why do we seem to forget to talk to our peers?
Mais pourquoi semblons-nous oublier de parler à nos pairs ?
Fuckin' that bitch and it ain't even his
Il baise cette pute et ce n'est même pas la sienne
Braggin' about it, you losin' your wig
Il s'en vante, il est en train de perdre la tête
I see them buildin' a buzz and they fans
Je les vois faire du buzz et leurs fans
Lyin' to y'all about everything they did
Leur mentent sur tout ce qu'ils ont fait
I'm all in my bag in the back of the Hills
Je suis dans mon délire au fond des collines
I ain't have money, out here tryna chill
Je n'ai pas d'argent, j'essaie juste de me détendre
Hip-hop's soul been losin' its feel
Le hip-hop est en train de perdre son âme
This time I'm back for real
Cette fois, je suis de retour pour de vrai
Takin' over the game, remember the name
On prend le contrôle du game, souviens-toi du nom
(Remember the name, remember the name)
(Souviens-toi du nom, souviens-toi du nom)
Learned it from niggas that did it before me,
J'ai appris ça des mecs qui l'ont fait avant moi,
You know that I keep it a hundred
Tu sais que je reste à 100 %
(One hundred)
(Cent pour cent)
We ain't the same, I stayed in my lane
On n'est pas pareils, je suis resté dans mon délire
(Stayed in my lane, stayed in my lane)
(Resté dans mon délire, resté dans mon délire)
Learned it from niggas that did it before me,
J'ai appris ça des mecs qui l'ont fait avant moi,
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
Quit playin' yourself, you dealin' with lames
Arrête de te voiler la face, tu traites avec des nazes
(Dealin' with lames, dealin' with lames)
(Des nazes, des nazes)
Takin' over the game, remember the name
On prend le contrôle du game, souviens-toi du nom
(Remember the name, remember the name)
(Souviens-toi du nom, souviens-toi du nom)
I keep it a hundred like five twenties
Je reste à cent pour cent comme cinq billets de vingt
Give her good dick, I don't buy her Fendi
Je lui donne une bonne dose de plaisir, je ne lui achète pas de Fendi
Mixin' soda pop inside of my Remy
Je mélange du soda dans mon Remy
From the South Park, you could die, Kenny, uh
Du côté de South Park, tu pourrais mourir, Kenny, euh
Bitches be flexin' for likes
Les meufs se plient en quatre pour des likes
Ill nigga for the rest of my life
Un mec malade pour le reste de ma vie
Plain jane, I don't dress it with ice
Une fille simple, je ne la couvre pas de diamants
Livin' reckless, I was stressin' my wife, ugh
Vivre dangereusement, je stressais ma femme, ugh
Life'll a kick a nigga in the ass
La vie te donne des coups de pied au cul
Tried to write my wrongs with a pen and pad
J'ai essayé d'écrire mes erreurs avec un stylo et un bloc-notes
Tried to leave my demons in the past
J'ai essayé de laisser mes démons dans le passé
Woke up in the morning feelin' bad
Je me suis réveillé le matin en me sentant mal
Lord, have mercy, give a nigga strength
Seigneur, aie pitié, donne-moi de la force
I threw my nigga somethin', he was in a pinch
J'ai filé un coup de main à mon pote, il était dans le pétrin
I was born to ball, we don't sit the bench
Je suis pour briller, on ne reste pas sur le banc de touche
I'm a fuckin' soldier, ho, I'm in the trench
Je suis un putain de soldat, yo, je suis dans la tranchée
Fuck your border wall, you ain't been to Flint
Va te faire foutre avec ton mur à la frontière, tu n'es jamais allé à Flint
Babies drinkin' poison, how they benefit?
Des bébés qui boivent du poison, comment en bénéficient-ils ?
Tell me how he makin' any sense?
Dis-moi comment il trouve un sens à tout ça ?
Oh, I get it, you don't give a shit
Oh, je comprends, tu t'en fous
Need the mozzarella and the goat cheese
J'ai besoin de mozzarella et de fromage de chèvre
I'm like, ho, please, get on both knees
Je suis là, oh s'il te plaît, mets-toi à genoux
Used to hang niggas from the oak trees
On avait l'habitude de pendre les mecs aux chênes
Now I soak the game from the OG's
Maintenant je m'imprègne du jeu des vétérans
Takin' over the game, remember the name
On prend le contrôle du game, souviens-toi du nom
(Remember the name, remember the name)
(Souviens-toi du nom, souviens-toi du nom)
Learned it from niggas that did it before me,
J'ai appris ça des mecs qui l'ont fait avant moi,
You know that I keep it a hundred
Tu sais que je reste à 100 %
(One hundred)
(Cent pour cent)
We ain't the same, I stayed in my lane
On n'est pas pareils, je suis resté dans mon délire
(Stayed in my lane, stayed in my lane)
(Resté dans mon délire, resté dans mon délire)
Learned it from niggas that
J'ai appris ça des mecs qui
Did it before me, you know that
l'ont fait avant moi, tu sais que
I keep it a hundred (One hundred)
Je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
You know that I keep it a hundred (One hundred)
Tu sais que je reste à 100 % (Cent pour cent)
Quit playin' yourself, you dealin' with lames
Arrête de te voiler la face, tu traites avec des nazes
(Dealin' with lames, dealin' with lames)
(Des nazes, des nazes)
Takin' over the game, remember the name
On prend le contrôle du game, souviens-toi du nom
(Remember the name, remember the name)
(Souviens-toi du nom, souviens-toi du nom)






Attention! Feel free to leave feedback.