148 - FTS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 148 - FTS




FTS
FTS
Bottles in my section, got the whole club faded
Des bouteilles dans ma section, j'ai fait planer tout le club
You gon have to wish ya girl a Happy Belated
Tu vas devoir souhaiter à ta fille un joyeux anniversaire en retard
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
Bottles in my section, got the whole club faded (Goin up)
Des bouteilles dans ma section, j'ai fait planer tout le club (On monte)
You gon have to wish ya girl a Happy Belated
Tu vas devoir souhaiter à ta fille un joyeux anniversaire en retard
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
Put me in her phone and she tell you I′m her best friend (Ye ye ye ye)
Mets-moi dans son téléphone et elle te dira que je suis son meilleur ami (Ouais ouais ouais ouais)
Is she coming home that's not a question (No no no no)
Est-ce qu'elle rentre à la maison, ce n'est pas une question (Non non non non)
Can′t even count the bottles in my section (Ye that's right tho)
Je ne peux même pas compter les bouteilles dans ma section (Ouais c'est vrai)
The Roli on my wrist just won election (Presidential)
Le Roli à mon poignet vient de gagner les élections (Présidentiel)
I would lie but it's never to my liking (Ye ye ye ye)
Je mentirais, mais ça ne me plaît jamais (Ouais ouais ouais ouais)
Girl for me it′s the way that ya whining (What it do bae)
Fille pour moi, c'est la façon dont tu te plains (Quoi qu'elle fasse chérie)
Turn me on cause your body so exciting (Ye it do bae)
Me fait bander parce que ton corps est si excitant (Ouais elle le fait chérie)
I′m excited
Je suis excité
He's not invited
Il n'est pas invité
Bottles in my section, got the whole club faded
Des bouteilles dans ma section, j'ai fait planer tout le club
You gon have to wish ya girl a Happy Belated
Tu vas devoir souhaiter à ta fille un joyeux anniversaire en retard
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
Bottles in my section, got the whole club faded (Goin up)
Des bouteilles dans ma section, j'ai fait planer tout le club (On monte)
You gon have to wish ya girl a Happy Belated
Tu vas devoir souhaiter à ta fille un joyeux anniversaire en retard
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
Shawty looking so right (So right)
La meuf est tellement canon (Tellement canon)
Hair laid down and her dress skin tight (Skin tight)
Les cheveux lissés et sa robe moulante (Moulant)
Double C purse and her toes crest white (Yeah yeah)
Sac double C et ses orteils blancs comme neige (Ouais ouais)
When she hit a pose all the bros take sight Alright!
Quand elle prend la pose, tous les mecs la regardent. D'accord !
At Lavelle she was standing by the pool (By the pool yeah)
Au Lavelle, elle était debout près de la piscine (Près de la piscine ouais)
So I pulled up with a bottle of Azul (Of Azul yeah)
Alors j'ai débarqué avec une bouteille d'Azul (D'Azul ouais)
See the CN Tower but I got a better view
Je vois la tour CN, mais j'ai une meilleure vue
When I look at you you′re the baddest in your crew
Quand je te regarde, tu es la plus belle de ton crew
Gahdamn! (Gahdamn)
Putain ! (Putain)
Now she touching on my neck piece (On my neck piece)
Maintenant elle touche mon collier (Sur mon collier)
Put her number in my phone she said text me
J'ai mis son numéro dans mon téléphone, elle a dit de lui envoyer un message
Body is a 10 now she wanna get Messi (Ouu yeah)
Son corps est un 10, maintenant elle veut se faire Messi (Ouu ouais)
Slam her on the bed now she wanna play wrestling (Undertaker)
Je la claque sur le lit, maintenant elle veut jouer à la lutte (Undertaker)
We can go all night (All night)
On peut y aller toute la nuit (Toute la nuit)
T-shirt Off white (Off white)
T-shirt Off white (Off white)
Neck shine too bright like my Future
Le cou brille trop fort comme mon Future
Yeah you want it don't lie (Don′t lie)
Ouais tu le veux, ne mens pas (Ne mens pas)
No you can't deny (yeah yeah yeah)
Non, tu ne peux pas le nier (Ouais ouais ouais)
We can flip switch sides Kamasutra (Ouu!)
On peut inverser les rôles, Kamasutra (Ouu !)
One look I get rock hard she Medusa
Un regard, je me durcis, elle est Méduse
Standing at attention need a medal I′m a trooper
Au garde-à-vous, j'ai besoin d'une médaille, je suis un soldat
I'm about to go deep dive like a scuba (Scuba)
Je vais plonger comme un plongeur (Plongeur)
Have her wetter than Aruba (Yeah yeah yeah yeah)
La faire plus humide qu'à Aruba (Ouais ouais ouais ouais)
Bottles in my section, got the whole club faded
Des bouteilles dans ma section, j'ai fait planer tout le club
You gon have to wish ya girl a Happy Belated
Tu vas devoir souhaiter à ta fille un joyeux anniversaire en retard
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
Bottles in my section, got the whole club faded (Goin up)
Des bouteilles dans ma section, j'ai fait planer tout le club (On monte)
You gon have to wish ya girl a Happy Belated
Tu vas devoir souhaiter à ta fille un joyeux anniversaire en retard
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)
For The Streets (She for the streets)
Pour les rues (Elle est pour les rues)





Writer(s): Michael Itemuagbor

148 - Heartbreak Motel
Album
Heartbreak Motel
date of release
18-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.