Lyrics and translation 148 - Running

Running

Girl you didn't text last night when you got home (Are you good)
I can't help thinking I did something wrong (What'd I do)
You posting pictures and you ain't alone (No you ain't)
Here I'm still thinking that you're on your own

I'm running
I'm running
I'm running
I be running back to you
No lovin
No lovin
No lovin
No lovin from you
I'm running
I'm running
I'm running
I be running back to you
No lovin
No lovin from you ou ou

I called sent texts left voicemails on your phone
Know you not alone (Know you not alone)
Let me take you home (Let me take you home)
Yeah Yeah
Your face
I really wanna see your face
Amazing grace yeah
Yeah
Girl you fine that nigga blind cos he rated you a 9
Need to add a plus 1 cos you perfect every time (Everytime)
Plus 234 you can hit me anytime (Anytime)
Naija boy so you know I'm on the grind
And she give good head so she always on my mind (Oh oh oh)
I don on sat nav you the baddest I could find (Yeah yeah yeah)
You need to pause and take a second to rewind (Girl)

I'm running
I'm running
I'm running
I be running back to you
No lovin
No lovin
No lovin
No lovin from you
I'm running
I'm running
I'm running
I be running back to you
No lovin
No lovin from you oo oo

Bae this love got a countdown
Na your love I wanna lockdown
Talk on da street say she runtown
Shawty say I look like Runtown
I'm mad over you (Yeah you)
I go marry you (It's true)
Bring your family (Bring dem oh)
Them go sabi me (Ah lie)
Get the dough re mi (Do do re mi)
And the love riddim
Meeting in my bed (Come thru)
Like I'm Rotimi

I'm running
I'm running
I'm running
I be running back to you
No lovin
No lovin
No lovin
No lovin from you
I'm running
I'm running
I'm running
I be running back to you
No lovin
No lovin from you ou ou

I luv you (I be running back to you)
Yeah
Say you luv me but you keep running from me
I luv you (I be running back to you)
No lovin
No lovin from you

Course

Ma chérie, tu ne m'as pas envoyé de message hier soir quand tu es rentrée à la maison (Ça va bien ?)
Je ne peux pas m'empêcher de penser que j'ai fait quelque chose de mal (Qu'est-ce que j'ai fait ?)
Tu publies des photos et tu n'es pas seule (Non, tu ne l'es pas)
Je suis toujours là, à penser que tu es toute seule

Je cours
Je cours
Je cours
Je reviens vers toi
Pas d'amour
Pas d'amour
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part
Je cours
Je cours
Je cours
Je reviens vers toi
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part ou ou

J'ai appelé, envoyé des textos, laissé des messages vocaux sur ton téléphone
Je sais que tu n'es pas seule (Je sais que tu n'es pas seule)
Laisse-moi te ramener à la maison (Laisse-moi te ramener à la maison)
Ouais ouais
Ton visage
J'ai vraiment envie de voir ton visage
Grâce incroyable ouais
Ouais
Ma chérie, tu es magnifique, ce mec est aveugle parce qu'il t'a donné un 9
Il faut ajouter un plus 1 parce que tu es parfaite à chaque fois (Chaque fois)
Plus 234, tu peux me contacter à tout moment (À tout moment)
Je suis un garçon nigérian, tu sais donc que je travaille dur
Et elle donne du bon, donc elle est toujours dans mon esprit (Oh oh oh)
J'ai allumé le GPS, tu es la meilleure que j'ai pu trouver (Ouais ouais ouais)
Tu dois faire une pause et prendre une seconde pour revenir en arrière (Ma chérie)

Je cours
Je cours
Je cours
Je reviens vers toi
Pas d'amour
Pas d'amour
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part
Je cours
Je cours
Je cours
Je reviens vers toi
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part oo oo

Bébé, cet amour a un compte à rebours
C'est ton amour que je veux verrouiller
On parle dans la rue, disent qu'elle est "runtown"
Ma chérie dit que je ressemble à Runtown
Je suis fou de toi (Ouais, toi)
Je vais t'épouser (C'est vrai)
Amène ta famille (Amène-les oh)
Ils vont me connaître (Ah, mensonge)
Obtenir l'argent re mi (Do do re mi)
Et le rythme d'amour
Se retrouver dans mon lit (Passe)
Comme si j'étais Rotimi

Je cours
Je cours
Je cours
Je reviens vers toi
Pas d'amour
Pas d'amour
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part
Je cours
Je cours
Je cours
Je reviens vers toi
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part ou ou

Je t'aime (Je reviens vers toi)
Ouais
Tu dis que tu m'aimes, mais tu continues à fuir
Je t'aime (Je reviens vers toi)
Pas d'amour
Pas d'amour de ta part