Cesária Évora - Crepuscular Solidão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cesária Évora - Crepuscular Solidão




Vento de mar
Ветер на море
Traze me um cretcheu
Возьми меня cretcheu
Nessa tardinha
В этом расплата
De céu nublado
Небо облачно
Um chuva de amor
Один дождь любви
Pode faze florir
Может florir
Um coração
Сердце
Que modi paixão
Что модусы страсти
Na patamar
В плато
Dum vida singela
Dum жизни простую
Vou me encontra
Я буду находится
Dona felicidade
Dona счастье
Nem um olhar
Ни посмотреть
Me encontra
Меня встречает
Num multidão
В толпе
Tão solitaria
Так solitaria
tem gente
Уже есть люди,
Gente até demais
Людей слишком много
Que sofre
Реально страдает
Na solidão
В одиночестве
tem gente
Уже есть люди,
Que quase morre
Реально почти тут умирает
Na luz cadente
В свете падающей
Dum crepúsculo
Dum сумерки
tem gente
Уже есть люди,
Gente até demais
Людей слишком много
Que sofre
Реально страдает
Na solidão
В одиночестве
tem gente
Уже есть люди,
Que quase morre
Реально почти тут умирает
Na luz cadente
В свете падающей
Dum crepúsculo
Dum сумерки
Vento de mar
Ветер на море
Traze me um cretcheu
Возьми меня cretcheu
Nessa tardinha
В этом расплата
De céu nublado
Небо облачно
Um chuva de amor
Один дождь любви
Pode faze florir
Может florir
Um coração
Сердце
Que modi paixão
Что модусы страсти
Na patamar
В плато
Dum vida singela
Dum жизни простую
Vou me encontra
Я буду находится
Dona felicidade
Dona счастье
Nem um olhar
Ни посмотреть
Me encontra
Меня встречает
Num multidão
В толпе
Tão solitaria
Так solitaria
tem gente
Уже есть люди,
Gente até demais
Людей слишком много
Que sofre
Реально страдает
Na solidão
В одиночестве
tem gente
Уже есть люди,
Que quase morre
Реально почти тут умирает
Na luz cadente
В свете падающей
Dum crepúsculo
Dum сумерки
tem gente
Уже есть люди,
Gente até demais
Людей слишком много
Que sofre
Реально страдает
Na solidão
В одиночестве
tem gente
Уже есть люди,
Que quase morre
Реально почти тут умирает
Na luz cadente
В свете падающей
Dum crepúsculo
Dum сумерки
Dum crepúsculo
Dum сумерки
Dum crepúsculo
Dum сумерки





Writer(s): Teofilo Chantre


Attention! Feel free to leave feedback.