Lyrics and translation 16 Bit Lolitas with Lucy Iris - Stardust

Stardust

Lookin at life through a bottle
Wonderin when im gonna
Let all my old little demons out
Been a long time without ya
Pushin my soul to the limit
And im too damaged now
I was picturing the future
But i didnt see it with ya
So i tore it up to start again
Frozen by a violet dawn
Sunday is digging on us
Is it how we start again

Звёздная пыль

Смотрю на жизнь сквозь бутылку,
Интересно, когда же я
Выпущу всех своих старых маленьких демонов.
Так долго тебя не было рядом.
Довела свою душу до предела,
И теперь я слишком разбита.
Я представляла себе будущее,
Но не видела тебя в нём.
Поэтому я разорвала его, чтобы начать всё заново.
Замёрзла на фиолетовом рассвете.
Воскресенье давит на нас.
Неужели так мы начинаем заново?