Lyrics and translation 16 Typh feat. $ativa - Malibu

Malibu

Tao vẫn cứ sống như thể ngày mai ra đi
Hít vào thật sâu để bộn bề kia qua đi
Nằm trên cát trắng thả hồn vào mây mờ
Đâu có thời gian quan tâm bọn hater
Tao sống tự do không theo những quy tắc
Mọi chuyện linh tinh thì hẹn vào khi khác
Vì tao bận ngao du đâu quan tâm lời luyên thuyên
Trên bờ biển rộng hút cần ngắm thiên nhiên
Cùng homie đến những nơi xa xôi
Nơi mà cuộc sống không còn những giả dối
Nơi có cát trắng biển rộng dài mênh mông
Chỉ còn tao và tự do mà thôi
Nghe tiếng sống biển rì rào ở bên tai
Bỏ lại hết âu lo kia đầy ở trên vai
Bầu trời kia xa xôi là nơi bọn tao tới
Ngắm nhìn những vì sao rơi
Nhắm mắt thả trôi theo từng con sóng kia
Rolling rolling bên cạnh là đống bia
Ei boiz ei boiz tới giờ cháy lên rồi
Gió biển vi vu khói bay đi mọi phía
Relax time have fun with my friend
Bao malboro cùng với heineken
Bao buồn phiền thì hãy quên đi man
Trip thật sâu và chìm vào màn đêm
Chìm vào màn đêm
Ya ya
16 north side babe
Chế độ máy bay được bật lên ya (air plane)
Những mối quan hệ để khi khác (no)
Một vài em gái lại gọi tên ya (Nigg)
Khi mà thấy tao lướt đi ngang
Dành chút thời gian cho bản thân
Dạo này làm việc hơi quá sức ya (damn)
Có lúc phải dùng thuốc an thần
Sau những lần ăn chơi quá mức
Bình yên đến là khi
Ngồi trên xe và đi
Chill cùng em - Mary
Giai điệu hay là ghi, và
Bình yên đến là khi
Ngồi trên xe và đi
Chill cùng em - Mary
Giai điệu hay là ghi, và
Lái xe đến nơi có sóng biển
Palm trees trải dài ở hai bên
Không bị làm phiền bởi đồng tiền
Cũng chẳng quan tâm ngày mai đến
Cát vàng mây trắng và sóng biển
Loa nhỏ trái dừa đặt hai bên
Không có áp lực của đồng tiền
Tao chẳng quan tâm ngày mai đến

Malibu

Je vis comme si demain était mon dernier jour
Je prends une grande inspiration pour laisser passer mes soucis
Je m'allonge sur le sable blanc et laisse mon âme s'évaporer dans les nuages
Je n'ai pas le temps de m'occuper des haters
Je vis librement, sans suivre les règles
Tout le reste peut attendre
Je suis occupé à voyager, je ne fais pas attention à leurs paroles inutiles
Sur la plage immense, je fume un joint en contemplant la nature
Avec mes potes, on va dans des endroits lointains
Là où la vie n'est plus faite de faux-semblants
Là où le sable blanc et la mer s'étendent à perte de vue
Il ne reste que moi et ma liberté
J'entends le bruit des vagues à mes oreilles
J'oublie tous mes soucis qui pèsent sur mes épaules
Le ciel lointain est l'endroit où nous allons
J'admire les étoiles qui tombent
Je ferme les yeux et me laisse aller au rythme des vagues
Rolling rolling, à côté, une pile de bières
Ei boiz ei boiz, il est temps de s'enflammer
Le vent de la mer siffle, la fumée se répand partout
Relax time, amuse-toi avec tes amis
Beaucoup de Marlboro et de Heineken
Oublie tous tes soucis, mec
Plonge dans la profondeur et laisse-toi aller à la nuit
Plonge dans la nuit
Ya ya
16 north side babe
Le mode avion est activé, ya (air plane)
Les relations, pour plus tard (no)
Quelques filles appellent mon nom, ya (Nigg)
Quand elles me voient passer
Prends un peu de temps pour toi
J'ai travaillé un peu trop dur ces derniers temps, ya (damn)
Parfois, je dois prendre des somnifères
Après toutes ces nuits de fête excessives
La paix arrive quand
Je suis dans la voiture et je roule
Chill avec Mary
La mélodie est belle, et
La paix arrive quand
Je suis dans la voiture et je roule
Chill avec Mary
La mélodie est belle, et
Je conduis jusqu'à la plage
Les palmiers s'étendent de chaque côté
Je ne suis pas dérangé par l'argent
Je ne me soucie pas non plus de demain
Le sable doré, les nuages blancs et les vagues
Une petite enceinte, des noix de coco de chaque côté
Pas de pression de l'argent
Je ne me soucie pas de demain