カランと鳴く - 164 translation in Russian

カランと鳴く

そっと息を吸い込んだ意味もなく
誰もいない部屋をウロウロしては
ただ君が居た跡を探していた
もっと話したい事が色々あるんだ
またヘアピンがひとつベッドの隅に落ちていた
消えない記憶を数えて眠るよ
流れない涙の理由を教えて
もうあんなに溢れていたのに枯れて尽き果てた
まだ明けない夜などもう終わりにしよう
その時まで
ちょうど目が覚めた朝に開いた
スマホに映った笑い顔ふたつ
なぜだかずっと見つめていた
消えない記憶を片隅にしまいこんでは
癒えない傷口をなぞって眠るよ
ここで独り 何を償えば?
何も捨てられないのに?
戻せない時間に思いを重ねて
もうこんなに疲れて一歩も僕は進めない
流れない涙の理由を教えて
もうあんなに溢れていたのに枯れて尽き果てた
笑えない話はもう終わりにしよう
また会う日まで

Звонкий звук

Тихо вдохнул, без всякой причины,
Брожу по пустой комнате,
Просто ищу следы твоего присутствия.
Так много ещё хотел бы тебе рассказать.
Снова одна заколка лежит в углу кровати.
Считаю неугасающие воспоминания, и засыпаю.
Объясни мне причину не текущих слёз.
Они так сильно текли, а теперь высохли и иссякли.
Покончим с этими бессонными ночами.
До того момента,
Как раз проснулся утром и открыл
На экране телефона два улыбающихся лица.
Почему-то долго смотрел на них.
Запрятав неугасающие воспоминания в дальний угол,
Ощупывая незаживающие раны, засыпаю.
Здесь, в одиночестве, что мне искупить?
Ведь я ничего не могу выбросить?
Наслаиваю мысли на безвозвратное время.
Я так устал, что не могу сделать ни шагу.
Объясни мне причину не текущих слёз.
Они так сильно текли, а теперь высохли и иссякли.
Покончим с этими безрадостными историями.
До новой встречи.