16raheem - Stay tha Same (Luv) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 16raheem - Stay tha Same (Luv)




Stay tha Same (Luv)
Reste la Même (Amour)
I'm really me up in the booth boa this ain't persona
Je suis vraiment moi-même dans la cabine, bébé, ce n'est pas un personnage
This backwood so fuckin big put some papers on it
Ce joint est tellement énorme, mets-y des feuilles
I got streams off my music fuck a school diploma
Je gagne de l'argent avec ma musique, au diable le diplôme
Cold world she was hurting when I didn't want her
Monde cruel, elle souffrait quand je ne la voulais pas
Fuck around n take a break from this marijuana
Je vais faire une pause avec cette marijuana
But everywhere I go I'm loud you know they smell it on him
Mais partout je vais, je suis bruyant, tu sais qu'ils la sentent sur moi
Gave that bitch too much of myself like an organ donor
J'ai donné trop de moi-même à cette fille, comme un donneur d'organes
They just wantna see you go up but they don't support you
Ils veulent juste te voir réussir, mais ils ne te soutiennent pas
That's cuz when I do my shit I'm they claim to fame
C'est parce que quand je fais mon truc, je suis leur prétention à la gloire
I was born a mothafucking leader bitch I pave a way
Je suis putain de leader, bébé, j'ouvre la voie
I already got my own team so you can stay away
J'ai déjà ma propre équipe, alors tu peux rester à l'écart
Ima hold you down just don't change hope you stay the same
Je vais te soutenir, ne change pas, j'espère que tu resteras la même
Bitch I really came into my own now I'm legendary
Bébé, je me suis vraiment affirmé, maintenant je suis légendaire
Ion make excuses it ain't part of my vocabulary
Je ne cherche pas d'excuses, ça ne fait pas partie de mon vocabulaire
Promise that they made me to a monster back in February
La promesse qu'ils m'ont faite m'a transformé en monstre en février
Playing with them extras I invested then I elevated
J'ai joué avec ces figurants, j'ai investi, puis j'ai évolué
They be really jealous but the outside they be celebrating
Ils sont vraiment jaloux, mais à l'extérieur, ils font la fête
Roll my backwood in the stu like it's a part of the job
Je roule mon joint dans le studio comme si ça faisait partie du boulot
If ain't loving what I'm doing then my heart gone throb
Si je n'aime pas ce que je fais, mon cœur va palpiter
Ion write my lyrics this shit deeper than rap now
Je n'écris pas mes paroles, ce truc est plus profond que le rap maintenant
Real spill therapy this more than a freestyle
Une vraie thérapie, c'est plus qu'un freestyle
Counted for my turn swear to God that I wait a while
J'ai attendu mon tour, je jure devant Dieu que j'ai attendu longtemps
Way you saw me working you not surprised that I made it far
Vu la façon dont tu m'as vu travailler, tu n'es pas surprise que je sois allé si loin
Big backwood to my dome no passing it
Gros joint à la tête, je ne le passe pas
Inna car dashing it I love ha cuz she passionate
Dans la voiture, à toute vitesse, je l'aime parce qu'elle est passionnée
I be getting high recording myself think i mastered it
Je me défonce en m'enregistrant, je pense que je maîtrise
Weed have me keeping peace like a pacifist
L'herbe me fait garder la paix comme un pacifiste
I was really plotting ran it up this ain't on accident
Je complotais vraiment, j'ai tout raflé, ce n'est pas un accident
I was in my feelings had to pop out with a badder bitch
J'étais dans mes sentiments, j'ai sortir avec une fille plus canon
I be really generous told bro that you can have the zip
Je suis vraiment généreux, j'ai dit à mon frère que tu peux avoir le sachet
I was at a zero then I ran it up from magic trick
J'étais à zéro, puis j'ai tout raflé grâce à un tour de magie
Ima get it dolo ian ask for help aint asking twice
Je vais le faire tout seul, je n'ai pas demandé d'aide, je ne demande pas deux fois
Really had a vision see it through my shit be so precise
J'avais vraiment une vision, je la vois à travers, ma merde est si précise
They see me rap one time say sixteen you know you nice
Ils me voient rapper une fois et disent "Sixteen, tu sais que tu es bon"
This shit ain't overnight this wasn't no piece of cake they wanna slice
Ce n'est pas arrivé du jour au lendemain, ce n'était pas du gâteau qu'ils veulent partager
Huh better catch up lil boa
Huh, mieux vaut te rattraper, petit
I'm really me up in the booth boa this ain't persona
Je suis vraiment moi-même dans la cabine, bébé, ce n'est pas un personnage
This backwood so fuckin big put some papers on it
Ce joint est tellement énorme, mets-y des feuilles
I got streams off my music fuck a school diploma
Je gagne de l'argent avec ma musique, au diable le diplôme
Cold world she was hurting when I didn't want her
Monde cruel, elle souffrait quand je ne la voulais pas
Fuck around n take a break from this marijuana
Je vais faire une pause avec cette marijuana
But everywhere I go I'm loud you know they smell it on him
Mais partout je vais, je suis bruyant, tu sais qu'ils la sentent sur moi
Gave that bitch too much of myself like an organ donor
J'ai donné trop de moi-même à cette fille, comme un donneur d'organes
They just wanna see you go up but they don't support you
Ils veulent juste te voir réussir, mais ils ne te soutiennent pas
That's cuz when I do my shit I'm they claim to fame
C'est parce que quand je fais mon truc, je suis leur prétention à la gloire
I was born a mothafucking leader bitch I pave a way
Je suis putain de leader, bébé, j'ouvre la voie
I already got my own team so you can stay away
J'ai déjà ma propre équipe, alors tu peux rester à l'écart
Ima hold you down just don't change hope you stay the same
Je vais te soutenir, ne change pas, j'espère que tu resteras la même





Writer(s): Ibraheem Azam


Attention! Feel free to leave feedback.