16raheem - Switch Blade - translation of the lyrics into French

Switch Blade - 16raheemtranslation in French




Switch Blade
Lame de Switch
This ain't for the weaker minds
Ce n'est pas pour les faibles d'esprit
I done made them love me being me and I ain't even try
Je les ai fait m'aimer tel que je suis, sans même essayer
I was way too loyal you was evil I ain't See the signs
J'étais bien trop fidèle, tu étais malveillante, je n'ai pas vu les signes
I just been too valuable for you to ever Leave behind
J'ai toujours été trop précieux pour que tu me laisses derrière toi
Right now I'm just grinding for the future ima have my time
En ce moment, je travaille dur pour l'avenir, mon heure viendra
Always had too much to say so I can't never Stay in line
J'ai toujours eu trop à dire, alors je ne peux jamais rester en ligne
They gon take yo hand think u weak n try n try to Undermine
Ils te prendront la main, te croiront faible et essaieront de te miner
Way too scarred ain't goin for nothing Try that shit another time
Bien trop marqué, je ne me laisserai plus faire, essaie ça une autre fois
This ain't for the bitch made
Ce n'est pas pour les mauviettes
Boa this shit get grimy you might have to keep the switchblade
Chérie, ça devient dangereux, tu devrais peut-être garder le couteau à cran d'arrêt
My bruddas in the underground but we ain't have no Sensei
Mes frères sont dans la clandestinité, mais nous n'avions pas de sensei
Every day I hustle hard like I still need the rent paid
Chaque jour, je travaille dur comme si je devais encore payer le loyer
Ima hop, in the stu, write my verses when the beat come on
Je vais sauter au studio, écrire mes vers quand le beat arrive
Gotta play it smart you lose the stash if ever People come
Il faut jouer intelligemment, tu perds la réserve si jamais les gens arrivent
I told her bitch I love you but do one thing for me Leave me Lone
Je t'ai dit chérie, je t'aime, mais fais une chose pour moi : laisse-moi tranquille
Ion take advice I only failed and learnt the shit I know
Je ne prends pas de conseils, j'ai seulement échoué et appris ce que je sais
Wake up only slept like 4 hours now I'm gettin to it
Je me réveille, j'ai dormi seulement 4 heures, maintenant je m'y mets
This that turn yo feelings off and go turn on yo hustle music
C'est le genre de musique qui te coupe de tes sentiments et te motive à te bouger
I can't go out sad I'm not mad
Je ne peux pas sortir triste, je ne suis pas en colère
I'm just disappointed
Je suis juste déçu
You gave me a hand then u slapped me switching Double jointed
Tu m'as tendu la main puis tu m'as giflé, une vraie girouette
Swear this shit be way too fake I'm way too real for anybody
Jure que c'est bien trop faux, je suis bien trop vrai pour n'importe qui
Way that they be doin me so crazy I should Televise it
La façon dont ils me traitent est tellement folle que je devrais la téléviser
You won't never see me crashing out it's never kamikaze
Tu ne me verras jamais m'écraser, ce n'est jamais kamikaze
Ima play my cards and keep it silent til I got the money
Je vais jouer mes cartes et rester silencieux jusqu'à ce que j'aie l'argent
I been hurt from how you did me I can't lie it got my head fucked
J'ai été blessé par la façon dont tu m'as traité, je ne peux pas mentir, ça m'a bousillé la tête
Put pain into yo hustle talk to God and get yo Bread up
Mets ta douleur dans ton travail, parle à Dieu et fais du blé
I just need these clothes
J'ai juste besoin de ces vêtements
I just need these flows
J'ai juste besoin de ces flows
Ion need these hoes
Je n'ai pas besoin de ces putes
Me my bros we pros we speak poetry this shit a prose
Moi, mes frères, on est des pros, on parle poésie, cette merde est de la prose
U not solid I can't lie I Think you Need to leave
Tu n'es pas solide, je ne peux pas mentir, je pense que tu dois partir
Tryna live more righteous stuck in traps of Pushing P's and G's
J'essaie de vivre plus droitement, coincé dans les pièges de la recherche d'argent
I done turnt emotionless it make me sad I used to feel
Je suis devenu insensible, ça me rend triste, j'avais l'habitude de ressentir
Nowadays they cross u then go rap bout how they keep it real
De nos jours, ils te trahissent puis rappent sur la façon dont ils restent vrais
Ion feel nobody fuck em all I gotta bone to pick
Je ne ressens personne, qu'ils aillent tous se faire foutre, j'ai un compte à régler
Pray for peace I wish they heard me but I never Hope for shit
Je prie pour la paix, j'aimerais qu'ils m'entendent, mais je n'espère jamais rien
Crazy part I got u if u need me I would still respond
Le plus fou, c'est que je suis pour toi si tu as besoin de moi, je répondrais quand même
But I can't forgive u this shit different now you Killed the bond
Mais je ne peux pas te pardonner, c'est différent maintenant, tu as brisé le lien
And I still get my way
Et je fais toujours ce que je veux
I'm not feeling, the pain
Je ne ressens pas la douleur
Tucked it far away
Je l'ai mise de côté
Gotta lot to say I rather keep it quiet
J'ai beaucoup à dire, je préfère me taire
Jamaal been moving swift I'm running back to real I'm never lying
Jamaal avance rapidement, je retourne au réel, je ne mens jamais
U can slow me down but never stop me u can Keep on trying
Tu peux me ralentir mais jamais m'arrêter, tu peux continuer à essayer
This ain't for the weaker minds
Ce n'est pas pour les faibles d'esprit
I done made em love me being me and Ian even try
Je les ai fait m'aimer tel que je suis, sans même essayer
I was way too loyal you was evil ian See the signs
J'étais bien trop fidèle, tu étais malveillante, je n'ai pas vu les signes
I just been too valuable for you to ever Leave behind
J'ai toujours été trop précieux pour que tu me laisses derrière toi
This ain't for the bitch made
Ce n'est pas pour les mauviettes
Boa this shit get grimy you might have to keep the switchblade
Chérie, ça devient dangereux, tu devrais peut-être garder le couteau à cran d'arrêt
My bruddas in the underground but we ain't have no Sensei
Mes frères sont dans la clandestinité, mais nous n'avions pas de sensei
Every day I hustle hard like I still need the rent paid
Chaque jour, je travaille dur comme si je devais encore payer le loyer





Writer(s): Ibraheem Azam


Attention! Feel free to leave feedback.