17 Peezy - Graduation Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 17 Peezy - Graduation Intro




Graduation Intro
Выпускной
Yea
Ага,
Yea
ага,
17
семнадцать.
Even hard times couldn't change us
Даже трудные времена не смогли нас изменить.
When they was down bad they called us
Когда у них было туго, они звали нас.
Between music and my girl I was caught up
Я разрывался между музыкой и своей девушкой.
She like why you always stuck in the studio
Она спрашивала, почему я вечно торчу в студии.
Like who you be writing these songs for
Спрашивала, для кого я пишу эти песни.
Like we got problems you can't ignore
Говорила, что у нас есть проблемы, которые я не могу игнорировать.
I'm like baby I can't die broke
А я отвечал, детка, я не могу умереть нищим.
And That's some I can't afford
Это то, чего я не могу себе позволить.
We got it going up on a week day
У нас всё получается даже в будние дни.
Imma turn Jaguar into a screen play
Я превращу "Ягуар" в сценарий.
And I wouldn't care what they say
И мне всё равно, что скажут они,
Because their never know you anyway
ведь они всё равно тебя не знают.
You sat and watched my heartbreak
Ты видела, как мое сердце разрывается на части,
You was way different when we was coming up
ты была совсем другой, когда мы были на подъеме.
And I couldn't explain how I felt then because I had it all bottled up
И я не мог объяснить, что чувствовал тогда, потому что всё держал в себе.
It's hard to deal wit it sober
С этим трудно справиться на трезвую голову.
Our loved ended in October
Наша любовь закончилась в октябре.
I couldn't see your face again so I couldn't even get no closure
Я не мог видеть твоего лица, поэтому даже не смог получить никакого завершения.
All My feelings went pouring over
Все мои чувства хлынули наружу.
The meldody is bringing me closer
Мелодия приближает меня к тебе.
And I gotta show love to my mama tho
И я должен показать свою любовь своей маме,
Because she knows she raised a solider
ведь она знает, что воспитала солдата.
My rhymes on point never sloppy
Мои рифмы четкие, никогда не неряшливые.
Down time I was recording in the lobby
В свободное время я записывался в холле.
And it's crazy I call it the Lou tho
И это безумие, я называю это Лу,
It's a new day I need a new flow
это новый день, мне нужен новый флоу.
I put the city on my back 24
Я несу город на своей спине 24/7.
All this pain i turned into art
Всю эту боль я превратил в искусство.
I put my heart into this
Я вложил в это свое сердце,
so the luv what I do it 4
поэтому я люблю то, чем занимаюсь.
Graduation
Выпускной.
I found balance between the highs and lows
Я нашел баланс между взлетами и падениями,
The struggle keep me on my toes
борьба держит меня в тонусе.
Mac town from that concrete I rose
Из этого бетонного города Мак-Таун я поднялся.
Feeling like I belong in the pros
Чувствую, что мне место среди профессионалов.
I'm feeling like noting can't stop me
Чувствую, что ничто не может меня остановить.
At this point I gave you no options
На данном этапе я не оставил тебе выбора.
There's no preparation for stardom
К звездности нет никакой подготовки.
I can't imagine if I still was at the bottom
Не могу представить, что было бы, если бы я всё ещё был на дне.
All my brothers believing in me
Все мои братья верят в меня.
You already know I got em
Ты и так знаешь, что они у меня есть.
And niggas tried to do me the worst way
А ниггеры пытались поступить со мной самым худшим образом.
I tried to let bygones be bygones
Я пытался прошлое оставить в прошлом.
I'm hot never cold
Я горяч, никогда не холоден.
Ain't no hoe in my bones
В моих костях нет ни одной шлюхи.
I'm too busy moving thru the states
Я слишком занят путешествиями по штатам.
You showed up a day too late
Ты объявилась слишком поздно.
Tried to make me put my love on wait
Пыталась заставить меня ждать твоей любви.
Till this day I still haven't seen your face
До сих пор я так и не увидел твоего лица.
But I guess it's all the same (ahh)
Но, думаю, это ничего не меняет (ах).
Don't even know where I begin
Даже не знаю, с чего начать.
I went face first into the deep end
Я головой вперед прыгнул в омут.
Then my life got caught in a whirlwind
Потом моя жизнь превратилась в водоворот.
Thru it all I stayed locked in
Несмотря ни на что, я не сдавался.
Niggas hate ain't gone stop my movement
Ненависть ниггеров не остановит мое движение.
They should be more focused on improvement
Им бы лучше сосредоточиться на самосовершенствовании.
I'm not new too this game imma student
Я в этой игре не новичок, я ученик.
You can already tell by the music
Ты и так можешь сказать это по музыке.
In the past love gave me some bruises
В прошлом любовь оставила на мне несколько синяков,
But the hate was mostly what I was using
но чаще всего я использовал ненависть.
That's the reason I don't see me losing
Вот почему я не вижу своего поражения.
You can see it in the way I'm moving
Ты можешь видеть это по тому, как я двигаюсь.
Momma I think I've found my way
Мама, я думаю, я нашел свой путь.
Don't take me lightly on the way
Не стоит недооценивать меня на моем пути.
When I come home we gone be paid
Когда я вернусь домой, мы будем при деньгах.
And this feels like graduation day
И это похоже на выпускной.





Writer(s): 17 Peezy


Attention! Feel free to leave feedback.