Lyrics and translation 17 SEVENTEEN - Запах сигарет
Запах сигарет
L'odeur de la cigarette
(Я)
Я
не
могу
спать
и
я
не
могу
думать
(Je)
Je
ne
peux
pas
dormir
et
je
ne
peux
pas
penser
Чё-то
в
голове,
чё-то
себе
придумал
Quelque
chose
dans
ma
tête,
j'ai
inventé
quelque
chose
Мои
руки
ватные,
ты
чё,
придурок?
Mes
mains
sont
molles,
t'es
un
idiot
?
Мы
юзаем
много,
лишь
бы
не
проснуться
On
en
consomme
beaucoup,
juste
pour
ne
pas
se
réveiller
В
моей
голове,
в
голове
так
пусто
Dans
ma
tête,
dans
ma
tête,
c'est
tellement
vide
Подышу
немного,
вдруг
меня
отпустит
Je
vais
respirer
un
peu,
peut-être
que
ça
me
laissera
tranquille
Знаешь,
это
здорово,
меня
заглушит
(я-я)
Tu
sais,
c'est
génial,
ça
me
fera
taire
(je-je)
Я
не
хочу
слушать,
я
не
хочу
Je
ne
veux
pas
écouter,
je
ne
veux
pas
Она
хочет
объебаться,
я
хочу
это
тоже
Elle
veut
se
faire
plaisir,
j'en
veux
aussi
Слушай,
не
надо
стесняться,
знаешь,
это
не
так
сложно
Écoute,
pas
besoin
d'être
timide,
tu
sais,
ce
n'est
pas
si
compliqué
И
я
ебал
сидеть
здесь
целый
день,
от
ёбл
мне
тошно
Et
je
m'en
fous
de
rester
assis
ici
toute
la
journée,
j'en
ai
marre
de
me
branler
Нам
позже
можно
будет
всё,
что
ты
сегодня
захочешь,
у-я-я
Plus
tard,
on
pourra
tout
avoir,
ce
que
tu
veux
aujourd'hui,
u-y-y
Как
я
оказался
здесь?
Ничё
не
понимаю
Comment
j'ai
fini
ici
? Je
ne
comprends
rien
Они
палят
на
меня,
мне
нравится
внимание
Ils
me
regardent,
j'aime
l'attention
Запах
сигарет
— я
как
обычно
в
спальне
L'odeur
de
la
cigarette
- Je
suis
comme
d'habitude
dans
la
chambre
Запах
сигарет
— прокуренная
спальня
L'odeur
de
la
cigarette
- Chambre
enfumée
Я
не
я,
ты
здесь
Je
ne
suis
pas
moi,
tu
es
là
Но
где
я?
Mais
où
suis-je
?
Бежать,
как
вода
Courir,
comme
l'eau
Вода,
вода-а-а
L'eau,
l'eau-a-a
Она
хочет
объебаться,
я
хочу
это
тоже
Elle
veut
se
faire
plaisir,
j'en
veux
aussi
Слушай,
не
надо
стесняться,
знаешь,
это
не
так
сложно
Écoute,
pas
besoin
d'être
timide,
tu
sais,
ce
n'est
pas
si
compliqué
И
я
ебал
сидеть
здесь
целый
день,
от
ёбл
мне
тошно
Et
je
m'en
fous
de
rester
assis
ici
toute
la
journée,
j'en
ai
marre
de
me
branler
Нам
позже
можно
будет
всё,
что
ты
сегодня
захочешь,
у-я-я
Plus
tard,
on
pourra
tout
avoir,
ce
que
tu
veux
aujourd'hui,
u-y-y
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.