Lyrics and translation 17 SEVENTEEN - Сердце - prod. Seventeen

Сердце - prod. Seventeen

Белой пеленой на её губах
Нарисуй места, где бы не был бы страх
Будто бы кругами потеряемся
Нам нужно убежать, нужно убежать
Белое облако на её губах
Я не вижу тени, что шагают по моим следам
Будто бы тревога, но мы справимся
Ты не видишь неба, на мне нет лица
Белое облако на её губах
Я не вижу тени, что шагают по моим следам
Будто бы тревога, но мы справимся
Ты не видишь неба, на мне нет лица

Знают только сердце и мелодия
Все те, все слова они мимо уже не сходится
Твои-твои мысли до боли, не вижу нового
Что им всем тут надо, ведь я не вижу повода
Знают только сердце и мелодия
Все те, все слова они мимо уже не сходится
Твои-твои мысли до боли, не вижу нового
Что им всем тут надо, ведь я не вижу повода

Дым опять забивай мне мозги
Я не вижу тот свет, я не вижу те дни
И подъезды кричат и потухли огни
Убежать от себя, убежать от семьи
Мысли те душат, но мысли можно подделать
Я так же считал секунды, но не узнал сколько время
Осталось только проснуться, ты видишь в каждом проблему
Остановись на минуту, но нужно всегда быть первым
Где они, где они, где все тут теперь
Где же мы, где же мы, где же теперь

Знают только сердце и мелодия
Все те, все слова они мимо уже не сходится
Твои твои мысли до боли, не вижу нового
Что им всем тут надо, ведь я не вижу повода
Знают только сердце и мелодия
Все те, все слова они мимо уже не сходится
Твои-твои мысли до боли, не вижу нового
Что им всем тут надо, ведь я не вижу повода

Cœur - prod. Seventeen

Une blancheur sur tes lèvres
Dessine des endroits où la peur ne serait pas
Comme si nous nous perdions en cercles
Nous devons nous échapper, nous devons nous échapper
Un nuage blanc sur tes lèvres
Je ne vois pas les ombres qui suivent mes traces
Comme si c'était l'inquiétude, mais nous y arriverons
Tu ne vois pas le ciel, je n'ai pas de visage
Un nuage blanc sur tes lèvres
Je ne vois pas les ombres qui suivent mes traces
Comme si c'était l'inquiétude, mais nous y arriverons
Tu ne vois pas le ciel, je n'ai pas de visage

Seul le cœur et la mélodie le savent
Tous ces mots, ils ne coïncident plus
Tes-tes pensées jusqu'à la douleur, je ne vois rien de nouveau
Qu'est-ce qu'ils veulent tous ici, je ne vois aucune raison
Seul le cœur et la mélodie le savent
Tous ces mots, ils ne coïncident plus
Tes-tes pensées jusqu'à la douleur, je ne vois rien de nouveau
Qu'est-ce qu'ils veulent tous ici, je ne vois aucune raison

La fumée me remplit encore le cerveau
Je ne vois pas cette lumière, je ne vois pas ces jours
Et les cages d'escalier crient et les lumières s'éteignent
S'échapper de soi-même, s'échapper de sa famille
Ces pensées me suffoquent, mais on peut les falsifier
Je comptais aussi les secondes, mais je n'ai pas appris combien de temps
Il ne reste plus qu'à se réveiller, tu vois un problème dans chacun
Arrête-toi une minute, mais tu dois toujours être le premier
Où sont-ils, où sont-ils, où sont-ils tous maintenant
Où sommes-nous, où sommes-nous, où sommes-nous maintenant

Seul le cœur et la mélodie le savent
Tous ces mots, ils ne coïncident plus
Tes-tes pensées jusqu'à la douleur, je ne vois rien de nouveau
Qu'est-ce qu'ils veulent tous ici, je ne vois aucune raison
Seul le cœur et la mélodie le savent
Tous ces mots, ils ne coïncident plus
Tes-tes pensées jusqu'à la douleur, je ne vois rien de nouveau
Qu'est-ce qu'ils veulent tous ici, je ne vois aucune raison