Lyrics and translation 18 Karat feat. Play69 - Bam Bam

Bam Bam

Schüsse in dein Kopf es macht Bam Bam!
Flüchte vor den Cops und hör Bam Bam!
Schieß' auf deine Jungs Rata Bam Bam!
Lieber nicht mit uns Digga Bam Bam!

Ballermann dabei es macht Bam Bam!
Allemann bereit für dein Bam Bam!
Tag auf Tag macht es Bam Bam!
Hart auf Hart macht es Bam Bam!

Bam Bam ihr fangt Kugeln (Bam!)
Das hier ist die echte Welt
Ich schieß' auf dich und nicht auf deinen Stunt double (He)
Also mach mir nicht auf Kilo Gras Abnehmer
Mein Bruder hat mehr Leute laufen als der Barcatrainer
Ah, Ich bin der Rudeltreiber
Schreib gerne Bars, verteile Stiche mit dem Kugelschreiber (Bam bam)
Früher noch Raviolidosenfutter
Meine Jungs sind alles radikale Drogenschmuggler (Echt Jetzt!)
Damals noch Probleme mit dem Jugendamt
Heute push' ich mich nach oben so wie Doodle Jump!
Wir sind echte Jungs, das hast du gut erkannt
Mein Bruder holt mich ab im Lamborghini Huracan
Ich bin der Typ, der dich in deiner Hood stalkt
Und das Schlusswort sind n' paar Schüsse in den Brustkorb!
Wir komm'n in eure Städte es ist Tourstart
Bam Bam mitten in die Fresse wie ein Schnurbart!

Schüsse in dein Kopf es macht Bam Bam!
Flüchte vor den Cops und hör Bam Bam!
Schieß' auf deine Jungs Rata Bam Bam!
Lieber nicht mit uns Digga Bam Bam!

Ballermann dabei es macht Bam Bam!
Alle mann bereit für dein Bam Bam!
Tag auf Tag macht es Bam Bam!
Hart auf Hart macht es Bam Bam!

Ich fresse meine Beute so wie Schaschlik
Deutscher Rap? Lachkick!
Fake, Blöff, Plastik
Meine Taktik ist einfach, dass ich Drugs tick'
Ihr rappt alle in der Szene auf die ich herabblick'
44 ist ein Wespennest für Frischlinge
Für ein Rapper bin ich viel zu tief im Buis drinne!
Ich bleibe bei dem Businessticken kommt als erstes
Rappen kommt als zweites oder drittes
Meine Jungs sind Ghetto und verdecken durch die Tattoos Namen
In die Nordi trauen sich keine Bullen und keine Rettungswagen
Diss mich ich fick dich richtig
Glaub mir Karat lässt nicht lange auf das Echo warten!
20 Gramm lassen mich Sorgen verbrenn'
Ich sitz am Steuer von nem Gold-Schwarzem Porsche Cayenne
Schieß' dein Label (Birom?) mit ner (Rocket Leucht?) Bazooka an
Und komm im Lamborghini Huracan!

Schüsse in dein Kopf es macht Bam Bam!
Flüchte vor den Cops und hör Bam Bam!
Schieß' auf deine Jungs Rata Bam Bam!
Lieber nicht mit uns Digga Bam Bam!

Ballermann dabei es macht Bam Bam!
Alle mann bereit für dein Bam Bam!
Tag auf Tag macht es Bam Bam!
Hart auf Hart macht es Bam Bam!

Bam Bam

Des coups de feu dans ta tête, ça fait Bam Bam !
Fuis les flics et écoute Bam Bam !
Tire sur tes potes, Rata Bam Bam !
Ne t'approche pas de nous, Digga Bam Bam !

Ballermann là, ça fait Bam Bam !
Tout le monde prêt pour ton Bam Bam !
Jour après jour, ça fait Bam Bam !
Dur sur dur, ça fait Bam Bam !

Bam Bam, vous allez vous prendre des balles (Bam !)
C’est le vrai monde ici
Je tire sur toi et pas sur ton cascadeur (Hé)
Alors ne fais pas ton consommateur de kilo de weed
Mon frère a plus de mecs qui courent que l’entraîneur de Barcatrainer
Ah, je suis le chef de meute
J’aime écrire des rimes, je distribue des piques avec un stylo (Bam bam)
Avant, c’était de la bouffe au raviolidosenf
Mes potes sont tous des trafiquants de drogue radicaux (Vrai !)
À l’époque, j’avais des problèmes avec la protection de l’enfance
Aujourd’hui, je me pousse vers le haut comme Doodle Jump !
On est des vrais, tu l’as bien reconnu
Mon frère vient me chercher en Lamborghini Huracan
Je suis du genre à te traquer dans ton quartier
Et le mot de la fin, c’est quelques coups de feu dans la poitrine !
On arrive dans vos villes, c’est le début de la tournée
Bam Bam en pleine face, comme une moustache !

Des coups de feu dans ta tête, ça fait Bam Bam !
Fuis les flics et écoute Bam Bam !
Tire sur tes potes, Rata Bam Bam !
Ne t'approche pas de nous, Digga Bam Bam !

Ballermann là, ça fait Bam Bam !
Tout le monde prêt pour ton Bam Bam !
Jour après jour, ça fait Bam Bam !
Dur sur dur, ça fait Bam Bam !

Je dévore ma proie comme un shashlik
Le rap allemand ? Des blagues !
Faux, bluff, plastique
Ma tactique est simple, je fais du trafic de drogue
Vous rappez tous dans le game sur lequel je regarde de haut
44 est un nid de guêpes pour les débutants
Pour un rappeur, je suis bien trop impliqué dans le business !
Je reste avec le business, ça vient en premier
Le rap vient en deuxième ou troisième position
Mes potes sont du ghetto et cachent leurs noms avec des tatouages
Dans le Nord, aucun flic ni aucune ambulance n’ose s’aventurer
Insulte-moi, je vais te défoncer
Crois-moi, Karat ne te fera pas attendre longtemps pour l’écho !
20 grammes me font oublier mes soucis
Je suis au volant d’une Porsche Cayenne dorée et noire
Je défonce ton label (Birom ?) avec une (Rocket Leucht ?) bazooka
Et arrive en Lamborghini Huracan !

Des coups de feu dans ta tête, ça fait Bam Bam !
Fuis les flics et écoute Bam Bam !
Tire sur tes potes, Rata Bam Bam !
Ne t'approche pas de nous, Digga Bam Bam !

Ballermann là, ça fait Bam Bam !
Tout le monde prêt pour ton Bam Bam !
Jour après jour, ça fait Bam Bam !
Dur sur dur, ça fait Bam Bam !