18 Kilates - Cenizas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 18 Kilates - Cenizas




Cenizas
Cendres
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
La cenizas dijeron goodbye
Les cendres ont dit au revoir
Pero eso para ti fue una surprice
Mais c'était une surprise pour toi
¿Porque sabías que te amaba?
Parce que tu savais que je t'aimais
Que por ti mi vida daba
Que je donnerais ma vie pour toi
Jamás imaginaste un bye bye
Tu n'as jamais imaginé un adieu
Te da vergüenza observarme, mirarme a la cara
Tu as honte de me regarder, de me regarder en face
¿Porque si supuestamente tu no has hecho nada?
Pourquoi, si tu n'as rien fait ?
Da la cara y acepta que conmigo fuiste mala
Regarde-moi et admets que tu as été méchante avec moi
Que con otro en las noches tu me cambiabas
Que tu me trompais avec un autre la nuit
Pero yo le doy gracias a Dios que te olvide (yo te olvide)
Mais je remercie Dieu de t'avoir oubliée (je t'ai oubliée)
Y recuerdo de mente lo borré
Et j'ai effacé ton souvenir de mon esprit
Otra mujer llegó a mi vida y te lo juro que ahora soy felíz
Une autre femme est entrée dans ma vie et je te jure que maintenant je suis heureux
Baby
Chérie
La cenizas dijeron goodbye
Les cendres ont dit au revoir
Pero eso para ti fue una surprice
Mais c'était une surprise pour toi
¿Porque sabías que te amaba?
Parce que tu savais que je t'aimais
Que por ti mi vida daba
Que je donnerais ma vie pour toi
Jamás imaginaste un bye bye
Tu n'as jamais imaginé un adieu
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
¡Kilates!
Kilates!
No se como yo me enamore de
Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux de toi
Si tu amor por mi no era intenso
Si ton amour pour moi n'était pas intense
Yo que tanto sufría y se puede contar
J'ai tant souffert et on peut compter
Las veces que contigo sonreí de cierto modo
Le nombre de fois j'ai souri avec toi d'une certaine manière
nunca apreciastes este amor
Tu n'as jamais apprécié cet amour
Baby
Chérie
No se quién te amará como yo
Je ne sais pas qui t'aimera comme moi
Baby
Chérie
La cenizas dijeron goodbye
Les cendres ont dit au revoir
Pero eso para ti fue una surprice
Mais c'était une surprise pour toi
¿Porque sabias que te amaba?
Parce que tu savais que je t'aimais
Que por ti mi vida daba
Que je donnerais ma vie pour toi
Jamás imaginaste un bye bye
Tu n'as jamais imaginé un adieu
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
¡Kilates!
Kilates!
La cenizas dijeron goodbye
Les cendres ont dit au revoir
Pero eso para ti fue una surprice
Mais c'était une surprise pour toi
¿Porque sabías que te amaba?
Parce que tu savais que je t'aimais
Que por ti mi vida daba
Que je donnerais ma vie pour toi
Jamás imaginaste un bye bye
Tu n'as jamais imaginé un adieu
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Ya se murió nuestro amor
Notre amour est mort
Oh no, no no no no
Oh non, non non non non





Writer(s): JORGE RAMON BARRIOS, DANIEL OMAR QUINTAS, EDGAR FABIAN GAMARRA


Attention! Feel free to leave feedback.