18 Kilates - Mi Mayor Atraccion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 18 Kilates - Mi Mayor Atraccion




Mi Mayor Atraccion
Ma Plus Grande Attraction
Ki ki kilates
Ki ki kilates
•Eres mi tentación
•Tu es ma tentation
eres mi tentación
tu es ma tentation
mi mayor atracción
ma plus grande attraction
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella; eres mi tentación
trop belle ; tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella; eres mi tentación
trop belle ; tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction
Atrévete a decírmelo
Ose me le dire
admite que te gusta; no digas que no
avoue que tu m'aimes ; ne dis pas que non
acéptalo de una vez y vamonos
accepte-le d'un coup et on y va
pasemos esta noche sólitos los dos
passons cette nuit seuls tous les deux
Atrévete a decírmelo
Ose me le dire
admite que te gusta; no digas que no
avoue que tu m'aimes ; ne dis pas que non
acéptalo de una vez y vamonos
accepte-le d'un coup et on y va
pasemos esta noche sólitos los dos
passons cette nuit seuls tous les deux
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella; eres mi tentación
trop belle ; tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella; eres mi tentación
trop belle ; tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction
(Ya conoces este ritmo;
(Tu connais ce rythme ;
claro. MAXI KILATES♥)
bien sûr. MAXI KILATES♥)
Cuando la bese me di cuenta que;
Quand je l'ai embrassée, je me suis rendu compte que ;
no hay otra mujer; que lo haga tan bien
il n'y a pas d'autre femme ; qui le fasse aussi bien
me gustaría volverla a ver
j'aimerais la revoir
para robarle un beso otra vez
pour lui voler un baiser une fois de plus
Cuando la bese me di cuenta que;
Quand je l'ai embrassée, je me suis rendu compte que ;
no hay otra mujer; que lo haga tan bien
il n'y a pas d'autre femme ; qui le fasse aussi bien
me gustaría volverla a ver
j'aimerais la revoir
para robarle un beso otra vez
pour lui voler un baiser une fois de plus
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella eres mi tentación
trop belle tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella eres mi tentación
trop belle tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction
(Y lo que traigo pa' bailar
(Et ce que j'apporte pour danser
y con las pa y con las palmas
et avec les pa et avec les paumes
Dakos music, 18 Kilates
Dakos music, 18 Kilates
ya saben quien somos)
vous savez qui nous sommes)
Desde que te vi robaste mi atención
Depuis que je t'ai vue, tu as volé mon attention
demasiado bella eres mi tentación
trop belle tu es ma tentation
desde que te vi bañadita en sudor
depuis que je t'ai vue baignée de sueur
eres mi mayor atracción
tu es ma plus grande attraction






Attention! Feel free to leave feedback.