18 Kilates - Te hare feliz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 18 Kilates - Te hare feliz




Te hare feliz
Je te rendrai heureux
Dakos music representando
Dakos music en représentation
La evolucion musical
L'évolution musicale
En la epoca donde todos hablan y pocos hacen.
À l'époque tout le monde parle et peu d'entre eux agissent.
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer tu eras para mi
Belle femme, tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer tu eras para mi
Belle femme, tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer
Te han dejado el corazon lastimado
On t'a laissé le cœur brisé
Y el dolor qe te causo solo ha logrado
Et la douleur qu'elle t'a causée n'a fait que
Qe tu creas qe todo lo qe a mi lado
Que tu crois que tout ce qu'à mes côtés
Has pensado pueda hacerte sufrir.
Tu as pensé que cela pouvait te faire souffrir.
No he encontrado la manera de explicarte
Je n'ai pas trouvé le moyen de t'expliquer
Qe mi corazon late por amarte.
Que mon cœur bat pour t'aimer.
Cuando lo entiendas no podras alejarte de mii
Quand tu le comprendras, tu ne pourras pas t'éloigner de moi
Porque te hare feliiz ooooh.
Parce que je te rendrai heureux ooooh.
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer tu eras para mi
Belle femme, tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer tu eras para mi
Belle femme, tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer
Mi vida entera yo te entrego para qe hagas lo qe qieras
Je te donne toute ma vie pour que tu fasses ce que tu veux
Cuando qieras, donde qieras y prefieeras.
Quand tu veux, tu veux et comme tu préfères.
En tus manos tienes tu mi vida entera
Entre tes mains, tu as ma vie entière
No la sueltees por favor.
Ne la lâche pas s'il te plaît.
No he encontrado la manera de explicarte
Je n'ai pas trouvé le moyen de t'expliquer
Qe mi corazon late por amarte.
Que mon cœur bat pour t'aimer.
Cuando lo entiendas no podras alejarte de mii
Quand tu le comprendras, tu ne pourras pas t'éloigner de moi
Porque te hare feliiz ooooh.
Parce que je te rendrai heureux ooooh.
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer tu eras para mi
Belle femme, tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer
Ya no te iraas. dame una oportunidad
Tu ne partiras plus. Donne-moi une chance
Estas aqii. dame una oportunidad
Tu es ici. Donne-moi une chance
Ven junto a mii
Viens avec moi
Qiero demostrar yo puedo hacerte feliz
Je veux te montrer que je peux te rendre heureuse
Para qe me qieras solo hay una manera
Pour que tu m'aimes, il n'y a qu'une seule façon
Tiene qe entregarte toda para vivir junto a mi
Tu dois te donner entièrement pour vivre avec moi
Y ver entonces lo qe siento por tii
Et voir alors ce que je ressens pour toi
Uoononoo nooo.
Uoononoo nooo.
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer qe tu eras para mi
Belle femme que tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer
Cuando mire hacia tus ojos descubri,
Quand j'ai regardé dans tes yeux, j'ai découvert,
Bella mujer qe tu eras para mi
Belle femme que tu étais pour moi
Tu corazon no va a sufrir mas
Ton cœur ne souffrira plus
Porque a mi lado tu sabras lo qe es amar
Car à mes côtés, tu sauras ce qu'est aimer






Attention! Feel free to leave feedback.