1800caleb feat. bushido browneye - mourning star - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation 1800caleb feat. bushido browneye - mourning star




mourning star
étoile du deuil
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose gold
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose gold
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose gold
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Uh, left him breathless where his heart directed
Uh, je l'ai laissé sans souffle son cœur l'a dirigé
Catch me outside chilling, with my own confessions
Tu me trouves dehors, chillant, avec mes propres confessions
Bones feeling shaky, puffing spliffs and cigars
Mes os tremblent, je fume des joints et des cigares
Trench coat season, I'm like Trevor with the mourning star
Saison du trench-coat, je suis comme Trevor avec l'étoile du deuil
Just the type to set you up, then say I haven't seen you lately
Je suis du genre à te monter, puis dire que je ne t'ai pas vu récemment
Chess moves only, tell em you acted bravly
Seuls les mouvements d'échecs, dis-leur que tu as agi avec bravoure
Cold case with it, moving prices like you shady
Affaire froide avec ça, déplacer les prix comme si tu étais louche
Grimy for a reason, but only remember vaguely
Sale pour une raison, mais je ne me souviens que vaguement
World full of evils, I'm the lesser of two
Le monde est plein de maux, je suis le moindre des deux
Never trust a business man, that's a lesson on you
Ne fais jamais confiance à un homme d'affaires, c'est une leçon pour toi
Always been a villain, gotta a couple lose screws
J'ai toujours été un méchant, il me manque quelques vis
Put my mask on and terrorize the world like Victor Von Doom
Je mets mon masque et terrorise le monde comme Victor Von Doom
And it's okay, I'll probably idolize the bad guys
Et c'est bon, j'idéaliserai probablement les méchants
Cause the good guys tell way to many lies
Parce que les gentils disent trop de mensonges
Spies in disguise, catch me lurking with the snake eyes
Des espions déguisés, tu me trouves en train de rôder avec les yeux de serpent
It's unwise to play me by surprise
C'est imprudent de me prendre par surprise
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose gold
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose gold
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose gold
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Go to St Louis and let my chain hang low
Va à St Louis et laisse ma chaîne pendre bas
Canary yellow diamonds mixed with rose
Des diamants jaune canari mélangés à de l'or rose
Frustrated attack patterns, smash buttons to the game
Des schémas d'attaque frustrants, je cogne des boutons au jeu
Out of gold tokens so I can't save a dame
Plus de jetons d'or, donc je ne peux pas sauver une dame
Wrist snap chains, that pose to bound the frame
Des chaînes qui claquent au poignet, qui posent pour encadré la scène
And the spit conjure flames
Et la salive conjure des flammes
I'm flipping over cushions and scrambling for some change
Je retourne les coussins et cherche de la monnaie
Postpone a plate to make moves on an 8th, momma seeing bones through my face
Je reporte une assiette pour faire des mouvements sur un 8ème, maman voit des os à travers mon visage
So plug ya headphones and hear the rumbles and aches, a nigga stomach can make
Alors branche tes écouteurs et écoute les grondements et les douleurs, un ventre de négro peut faire
I feel enslaved in my own space, niggas caged in that homepage
Je me sens réduit en esclavage dans mon propre espace, des négros en cage sur cette page d'accueil
Only thing I'm fearing is some old age, zoned out sitting buddha stance like a toad sage
La seule chose que je crains, c'est la vieillesse, je suis zoné assis en position de bouddha comme un sage crapaud
As I, equip the shells like bowser, a nigga moving
Alors que j'équipe les coquilles comme Bowser, un négro bouge
Like he king koopa in that tower
Comme s'il était le roi Koopa dans cette tour
Instead of fireballs, hurl a roach of burning flower
Au lieu de boules de feu, lancer une beuh de fleur brûlante
Now that's a Mario brick for ya dome, or the pavement for the road
Maintenant, c'est une brique de Mario pour ton dôme, ou le trottoir pour la route
That you use to get to goals
Que tu utilises pour atteindre tes objectifs





Writer(s): Saejohn Allmon


Attention! Feel free to leave feedback.