1800caleb - untitled 2. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1800caleb - untitled 2.




untitled 2.
sans titre 2.
Alright, I accept that
D'accord, j'accepte ça
Of course, Of course, you lie to me
Bien sûr, bien sûr, tu me mens
What does the truth matter?
Qu'est-ce que la vérité importe ?
And why you gon be truthful with me when you lie to everybody else
Et pourquoi tu vas être honnête avec moi quand tu mens à tout le monde ?
You lied when you smiled down at that cracker down the job right
Tu as menti quand tu as souri à ce type là-bas au travail, non ?
Lie to me smile, treat me the same way you would treat him
Souri-moi en me mentant, traite-moi de la même façon que tu le traiterais
I can't treat you the way I treat him
Je ne peux pas te traiter comme je le traite
You must, you must, because I've caught the frowns and the anger
Tu dois, tu dois, parce que j'ai vu les froncements de sourcils et la colère
He's happy with you
Il est heureux avec toi
Of course he doesn't know your unhappy you grin at him all day long
Bien sûr, il ne sait pas que tu n'es pas heureuse, tu lui souris toute la journée
You come home and I catch hell because I love you, I get least of you
Tu rentres à la maison et je me fais engueuler parce que je t'aime, je reçois le moins de toi
I get the very minimum, and I'm saying you know
Je reçois le strict minimum, et je te dis que tu sais
Fake it with me, is that to much of the black women to ask of the black man
Fais semblant avec moi, est-ce trop demander à un homme noir pour une femme noire ?
For 10 years, so that we can get a child on his feet
Pendant 10 ans, pour que nous puissions mettre un enfant sur pied
That says yeah father smiled at mother
Qui dit oui, père a souri à mère
He talked to me about school today
Il m'a parlé de l'école aujourd'hui
Who cares that you can read or can't read
Qui s'en soucie si tu sais lire ou non
Most Americans can't read
La plupart des Américains ne savent pas lire
Most people can't read
La plupart des gens ne savent pas lire
They look at the pictures
Ils regardent les images





Writer(s): Nikki Giovanni


Attention! Feel free to leave feedback.