1800caleb - white hoodie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1800caleb - white hoodie




white hoodie
sweat-shirt blanc
I'm in my white hoodie treat that shit like it's my halo
Je suis dans mon sweat-shirt blanc, je le traite comme s'il était mon halo
Them bodies dropping everyday
Ces corps tombent chaque jour
My shorty dancing like she j-lo
Ma petite danse comme J-Lo
Inspiration got my mind twitching sorta fiend like
L'inspiration me fait tressaillir l'esprit, un peu comme un accroc
Ashes on my jeans, in between the pulls it feels right
Des cendres sur mon jean, entre les bouffées, c'est bon
The blunt is blowing smoke, she gotta keep her ovaries closed
Le joint crache de la fumée, elle doit garder ses ovaires fermés
Cause Ima whisper all the secrets she would never know
Parce que je vais murmurer tous les secrets qu'elle ne saura jamais
Forces on my feet, but the check is what I love the most
La force est dans mes pieds, mais le chèque, c'est ce que j'aime le plus
Grimy niggas what I mostly know, so I keep my homies close
Des mecs sales, c'est ce que je connais le mieux, donc je garde mes potes près de moi
Posted in the lab, trynna get it by any means
Posté dans le labo, j'essaie d'y arriver par tous les moyens
I got a lotta heart, but i ain't trynna serve no fiends
J'ai beaucoup de cœur, mais je n'essaie pas de servir des accros
Blood or water bitch, ain't no in betweens
Du sang ou de l'eau, ma chérie, il n'y a pas de milieu
Got the white hoodie on to compliment the lies in my new schemes
J'ai enfilé mon sweat-shirt blanc pour compléter les mensonges de mes nouveaux plans
Posing for a pic to boost my counter fitted ego
Poser pour une photo pour booster mon ego sur mesure
When I'm wearing my white hoodie it keeps my homies out tuxedos
Quand je porte mon sweat-shirt blanc, il garde mes amis en smoking
Its new jack city, hand out food like i'm Nino
C'est New Jack City, je distribue de la nourriture comme Nino
A trip to the casino, remember when the truck got repo'd
Un voyage au casino, tu te souviens quand le camion a été réquisitionné
Bad energy stays away, when I'm in my hoodie doe
La mauvaise énergie reste à l'écart, quand je suis dans mon sweat-shirt, mon amour
Enough aloe for me my shorty, we go to soho
Assez d'aloès pour moi, ma chérie, on va à SoHo
Party dancing slow mo, while I'm ready to give her slow strokes
Dansons lentement, pendant que je suis prêt à lui faire des caresses lentes
Engage in conversation, like 50 been patiently waiting
Engager une conversation, comme 50 a patiemment attendu
White hoodie, get dirty it to turn cream like the faygo
Sweat-shirt blanc, salis-le pour le transformer en crème comme le Faygo
Trips to everywhere, even Trinidad and Tobago
Voyages partout, même à Trinidad et Tobago
Me and my homies laughing, the sun hotter like fuego
Mes amis et moi, on rit, le soleil est plus chaud comme du feu
With my white hoodie on, the cops let me slide with the draco
Avec mon sweat-shirt blanc, les flics me laissent passer avec le Draco
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yall feel that
Tu sens ça
I'm in my white hoodie treat that shit like it's my halo
Je suis dans mon sweat-shirt blanc, je le traite comme s'il était mon halo
Them bodies dropping everyday
Ces corps tombent chaque jour
My shorty dancing like she j-lo
Ma petite danse comme J-Lo
Inspiration got my mind twitching sorta fiend like
L'inspiration me fait tressaillir l'esprit, un peu comme un accroc
Ashes on my jeans, in between the pulls feels right
Des cendres sur mon jean, entre les bouffées, c'est bon
The blunt is blowing smoke, she gotta keep her ovaries closed
Le joint crache de la fumée, elle doit garder ses ovaires fermés
Cause Ima whisper all the secrets she would never know
Parce que je vais murmurer tous les secrets qu'elle ne saura jamais
Forces on my feet, but the check is what I love the most
La force est dans mes pieds, mais le chèque, c'est ce que j'aime le plus
Yeah, the check is what I love the most
Ouais, le chèque, c'est ce que j'aime le plus





Writer(s): Caleb Reed


Attention! Feel free to leave feedback.