187 Strassenbande feat. LX & Maxwell - 10 Dinger - translation of the lyrics into Russian

10 Dinger - LX , 187 Strassenbande , Maxwell translation in Russian




10 Dinger
10 Штук
Ich schwör' dir, wenn ich mal Kohle mache
Клянусь тебе, если я когда-нибудь зашибу бабла,
Dann kauf' ich mir die geilen Nikes, zehn Paar davon!
То куплю себе крутые Найки, десять пар сразу!
Dazu noch jede Menge Goldklunker, echtes Gold!
Плюс еще кучу золотых цацок, чистое золото!
Für mein'n Zahn hier und 'nen breiten Goldring für meine Hand.
Для моего зуба вот сюда и широкое золотое кольцо на руку.
Da lass' ich dann mein'n Spitznamen eingravier'n, das mach' ich!
Там я выгравирую свою кличку, вот так вот!
Ich hol' die Goldkette raus, zeig' mich öffentlich
Достану золотую цепь, покрасуюсь на публике
Seite mit Gilette, zweimal wöchentlich
Рядом с красоткой, два раза в неделю
Dass ich Töchter fick', das ist kein Geheimnis
То, что я трахаю девчонок, не секрет
Sie geben Arsch ungefragt, weil ich reich bin
Они дают без вопросов, потому что я богат
Jean Paul Gaultier zwei, kauf' bei Cartier ein
Jean Paul Gaultier два, закупаюсь в Cartier
Konkurrenz schläft ein, ich werd' wach und dreh' ein'n
Конкуренты спят, я просыпаюсь и закручиваю косяк
Ich seh' kein'n, der uns das Wasser reicht
Не вижу никого, кто может с нами тягаться
Alles, was ich seh' in ihr'n Augen, ist verpasste Zeit
Все, что я вижу в их глазах, упущенное время
*Pap-Pap* in dein Kopf wie ein Pflasterstein
*Бах-бах* в твою голову, как булыжником
Keine Zeit für Kasperei'n, keine Zeit für Minus
Нет времени на клоунаду, нет времени на минус
Früher ging's um hundert Gramm, heute sind es Kilos
Раньше речь шла о ста граммах, сегодня о килограммах
Batzen voller Hunderter machen für die Limou–
Пачки сотенных купюр для лиму–
Sine, Daimler, S-Class
зина, Daimler, S-Class
Ich fahr' ran, steig' aus, ess' was
Подъезжаю, выхожу, перекусываю
Warnblinkeinlage, mitten auf der Straße
Аварийка, прямо посреди дороги
Ich ficke deine geile Freundin, tanz' ihr auf der Nase
Трахну твою классную подружку, станцую ей на носу
Diese beiden zieh'n was auf im Gewächshaus
Эти двое что-то мутят в теплице
Fette Batzen und pressen Hasch aus dem Reststaub
Жирные пачки и прессуют гашиш из остатков
Maxwell, LX wir bau'n ein Geschäft auf
Maxwell, LX мы строим бизнес
Blueberry-Bubble, das Produkt sieht perfekt aus
Blueberry-Bubble, продукт выглядит идеально
Geruch ist neutral, alles vakuumverpackt
Запах нейтральный, все в вакуумной упаковке
Der Wagen fett beladen, fahr'n die Ware durch die Stadt
Тачка под завязку, везем товар по городу
Ey, wir labern nicht, wir machen, Übergabe in der Nacht
Эй, мы не треплемся, мы делаем, передача ночью
Zehn Dinger, sechzig Mille, ja, wir machen Schnapp
Десять штук, шестьдесят лямов, да, мы сорвали куш
Komm' auf die Bühne, lös' ein'n Flächenbrand aus
Выхожу на сцену, устраиваю пожар
Bin so heiß und hau' wieder so ein'n Sechzehner raus
Я так горяч и выдаю еще один шестнадцатистрочный куплет
Digga, stepp' in den Raum, immer bestens gelaunt
Братан, захожу в комнату, всегда в отличном настроении
Zwischen Partys und Platin, die Rechnung geht auf
Между вечеринками и платиной, расчет верный
Lieg' total high im Bett und der Benz ist geparkt
Лежу обдолбанный в постели, а Benz припаркован
Sei loyal, zeig Respekt, für die Gang immer da
Будь предан, проявляй уважение, всегда за банду
187, ich bin kriminell und kenne die Gefahr
187, я преступник и знаю опасность
Sitze öfter vor Gericht, aber nenne keine Nam'n, nein
Часто сижу в суде, но не называю имен, нет
Seitdem ich rappe geh'n mir Weiber an die Wäsche
С тех пор, как я читаю рэп, бабы вешаются на меня
Aber ich zeig' kein Interesse, einfach weitergeh'n und lächeln
Но я не проявляю интереса, просто иду дальше и улыбаюсь
Habe nicht mal Zeit zum Essen, weil ich leite hier Geschäfte
У меня даже нет времени поесть, потому что я руковожу бизнесом
Digga, was für weiße Weste? Gib mir besser deine Kette
Братан, какая белая рубашка? Лучше дай мне свою цепь
Halt die Fresse! Kohldampf auf zwei
Заткнись! Жор на двоих
Genau so muss das sein, das ist Obsthändlerstyle
Вот так и надо, это стиль торговца фруктами
Mixe Kodein mit Sprite, geb' ein'n Fick auf diese Welt
Мешаю кодеин со спрайтом, плевать на этот мир
Weil ich liebe nur mich selbst, die Familie und mein Geld
Потому что я люблю только себя, семью и свои деньги
Diese beiden zieh'n was auf im Gewächshaus
Эти двое что-то мутят в теплице
Fette Batzen und pressen Hasch aus dem Reststaub
Жирные пачки и прессуют гашиш из остатков
Maxwell, LX wir bau'n ein Geschäft auf
Maxwell, LX мы строим бизнес
Blueberry-Bubble, das Produkt sieht perfekt aus
Blueberry-Bubble, продукт выглядит идеально
Geruch ist neutral, alles vakuum verpackt
Запах нейтральный, все в вакуумной упаковке
Der Wagen fett beladen, fahr'n die Ware durch die Stadt
Тачка под завязку, везем товар по городу
Ey, wir labern nicht, wir machen, Übergabe in der Nacht
Эй, мы не треплемся, мы делаем, передача ночью
Zehn Dinger, sechzig Mille, ja, wir machen Schnapp
Десять штук, шестьдесят лямов, да, мы сорвали куш





Writer(s): Jakob Krueger, Alexander Gabriel Lx, Maxwell Schaden


Attention! Feel free to leave feedback.