Lyrics and translation 187 Strassenbande feat. Sa4, Gzuz, Bonez MC & LX - 100er Batzen
Ich
brauch'
Hunderterbatzen,
Klunker
um'n
Nacken
Мне
нужно
сто
комок,
цацки
um'n
шеи
Deine
Leute
sind
stumm,
wenn
wir
in'n
Bunker
reinplatzen
Твои
люди
будут
немыми,
когда
мы
ворвемся
в
бункер
Such'
dein
Para
sogar
unter
Matratzen
Найдите
свой
пункт
даже
под
матрасами
Und
brauch'
sowieso
kein'n
Grund,
um
dich
zu
klatschen
И
в
любом
случае,
мне
не
нужна
причина,
чтобы
хлопать
тебя
в
ладоши
Auch
wenn
Bull'n
uns
beschatten,
Kickdown
– Fahrerflucht
Даже
если
Бык
затеняет
нас,
бегство
водителя
кикдауна
Tick
aus
– Nasenbruch,
fick
auf
Strafvollzug!
Тик-тик
- перелом
носа,
хрен
на
каторгу!
Entweder
reich
oder
rauskomm'n
mit
Haftschaden
Либо
разбогатеешь,
либо
выйдешь
с
ущербом
от
тюремного
заключения
Durch
die
Nacht
fahren,
Haschplatten
plattmachen
Проезжая
через
ночь,
ставя
на
плиту
гашетку
Platz'
ins
Geschäft,
was
für
Waffengesetz?
Место'
в
магазине,
какой
закон
об
оружии?
Jeden
Tag
Kafa
lesh,
doch
wir
stapeln
das
Cash
Каждый
день
Кафа
Леш,
но
мы
складываем
наличные
Meine
Leitung
abgehört,
Handy
seit
Tagen
besetzt
Моя
линия
прослушивается,
мобильный
телефон
занят
в
течение
нескольких
дней
Ich
bin
im
Ghetto
häng'ngeblieb'n
wie
ein
Basketballnetz
(swish)
Я
висю
в
гетто,
как
баскетбольная
сетка
(свиш)
Umhängetaschen
mit
Hunderterbatzen
(yeah)
Сумки
через
плечо
с
сотенными
ботинками
(да)
Wir
drücken
Kilos
weg
und
ficken
eure
Frau'n
Мы
сбросим
килограммы
и
трахнем
вашу
жену
Die
Jungs
pushen
Kapseln,
weil
Kunden
woll'n
natzen
Ребята
толкают
капсулы,
потому
что
клиенты
хотят
поцарапать
Lippen
werden
taub,
wir
verticken
euch
den
Staub
Губы
онемеют,
мы
сотрем
вам
пыль
Hunderterbatzen
in
Umhängetaschen
Сотники
в
сумках
через
плечо
Die
erste
ist
umsonst
und
wir
haben
dein
Vertrau'n
Первое
- напрасно,
и
у
нас
есть
твое
доверенное
лицо
Die
Bull'n
suchen
Fakten,
um
uns
zu
verhaften
Быки
ищут
факты,
чтобы
арестовать
нас
Morgens
in
den
Knast
und
schon
abends
wieder
raus
Утром
в
тюрьму,
а
вечером
снова
выйти
Das
Telefon
am
klingeln,
bis
die
SIM-Karte
brennt
(oh)
Телефон
на
звонке,
пока
SIM-карта
не
загорится
(о)
Halt
mal
bitte
deine
Fresse,
du
Patient
(ja)
Пожалуйста,
заткнись,
пациент
(да)
Hundert
Gramm
Nuts
in
ei'm
Umschlag
verpackt
Сто
граммов
орехов,
упакованных
в
конверт
из
яиц
Bring'
ich
mit
zu
unserm
Treffen,
kurz
was
essen
und
dann
penn'
Я
приведу
тебя
на
нашу
встречу,
немного
перекусим,
а
потом
Пенн
Weiber
am
kreischen,
wenn
sie
mich
live
seh'n
Женщины
визжат,
когда
видят
меня
вживую
Die
erste
Straftat
mit
dreizehn
Первое
преступление
в
тринадцать
лет
Digga,
niemals
verpfeifen
Дигга,
никогда
не
свисти
Weil
die
Jungs
stechen
direkt
in'n
Kopf,
so
wie
Eiscreme
(bam)
Потому
что
парни
колют
прямо
в
голову,
как
мороженое
(бам)
Ich
leg'
die
Scharfe
unter's
Bett
(ja)
Я
кладу
острие
под
кровать
(да)
Währenddessen
läuft
im
Radio
mein
Track,
lass'
sie
blasen
und
bin
weg
Тем
временем
по
радио
идет
мой
трек,
пусть
они
взорвутся
и
уйдут
Auf
der
Straße
gut
vernetzt
(yes)
Хорошо
подключены
на
улице
(да)
Pack'
die
Ware
auf
die
Waage,
braucht
du
Hase,
komm
wir
stapeln
jetzt
das
Cash
Упакуйте
товар
на
весы,
вам
нужен
кролик,
пойдем,
мы
сейчас
сложим
наличные
Umhängetaschen
mit
Hunderterbatzen
(yeah)
Сумки
через
плечо
с
сотенными
ботинками
(да)
Wir
drücken
Kilos
weg
und
ficken
eure
Frau'n
Мы
сбросим
килограммы
и
трахнем
вашу
жену
Die
Jungs
pushen
Kapseln,
weil
Kunden
woll'n
natzen
Ребята
толкают
капсулы,
потому
что
клиенты
хотят
поцарапать
Lippen
werden
taub,
wir
verticken
euch
den
Staub
Губы
онемеют,
мы
сотрем
вам
пыль
Hunderterbatzen
in
Umhängetaschen
Сотники
в
сумках
через
плечо
Die
erste
ist
umsonst
und
wir
haben
dein
Vertrau'n
Первое
- напрасно,
и
у
нас
есть
твое
доверенное
лицо
Die
Bull'n
suchen
Fakten,
um
uns
zu
verhaften
Быки
ищут
факты,
чтобы
арестовать
нас
Morgens
in
den
Knast
und
schon
abends
wieder
raus
Утром
в
тюрьму,
а
вечером
снова
выйти
Bunker'
Kokain
in
gebrauchten
Pampers
Бункер'
кокаин
в
использованных
памперсах
Jeden
Monat
eine
neue
Frau
wie
dein
Kalender
Новая
женщина
каждый
месяц,
как
ваш
календарь
Roli
Day-Date,
fühl'
mich
wie
ein
Rentner
Roli
Day-Date,
чувствую
себя
как
пенсионер
Und
wache
jeden
Morgen
auf
mit
einem
Ständer
И
просыпайся
каждое
утро
с
подставкой
Weil
auf
mei'm
Konto
liegt
'ne
fette
Million
Потому
что
на
счету
Мэй
лежит
толстый
миллион
Wir
müssen
droh'n,
halt
besser
mal
die
Fresse
du
Klon!
Мы
должны
угрожать,
лучше
заткнись,
клон!
Mann,
deine
Kette
ist
hohl,
das
hört
sich
scheiße
an
beim
Laufen
Чувак,
твоя
цепь
полая,
это
звучит
дерьмово
во
время
бега
Klimpert
wie
so
Modeschmuck,
bleib
ma'
gleich
zuhause
Бренчит,
как
такая
бижутерия,
оставайся
дома,
мэ
Papa
fährt
Mercedes,
also
komm
mir
nicht
mit
asozial
Папа
водит
Мерседес,
так
что
не
приходи
ко
мне
с
асоциальным
Bezahl
mal
lieber
deine
Schulden
ab
bei
Vattenfall
(haha)
Лучше
погаси
свой
долг
в
случае
ваттена
(ха-ха)
Sie
klopfen
an
die
Tür
und
fragen
mich
nach
harten
Sachen
Они
стучат
в
дверь
и
спрашивают
меня
о
трудных
вещах
Was
soll
ich
machen?
Cannabis
paffen
in
Badeschlappen
Что
я
должен
сделать?
Пыхтение
каннабиса
в
тряпках
для
ванны
Umhängetaschen
mit
Hunderterbatzen
(yeah)
Сумки
через
плечо
с
сотенными
ботинками
(да)
Wir
drücken
Kilos
weg
und
ficken
eure
Frau'n
Мы
сбросим
килограммы
и
трахнем
вашу
жену
Die
Jungs
pushen
Kapseln,
weil
Kunden
woll'n
natzen
Ребята
толкают
капсулы,
потому
что
клиенты
хотят
поцарапать
Lippen
werden
taub,
wir
verticken
euch
den
Staub
Губы
онемеют,
мы
сотрем
вам
пыль
Hunderterbatzen
in
Umhängetaschen
Сотники
в
сумках
через
плечо
Die
erste
ist
umsonst
und
wir
haben
dein
Vertrau'n
Первое
- напрасно,
и
у
нас
есть
твое
доверенное
лицо
Die
Bull'n
suchen
Fakten,
um
uns
zu
verhaften
Быки
ищут
факты,
чтобы
арестовать
нас
Morgens
in
den
Knast
und
schon
abends
wieder
raus
Утром
в
тюрьму,
а
вечером
снова
выйти
Die
Scheiße,
die
ich
schmuggel',
passt
in
keine
Pampers
(ne!)
Дерьмо,
которое
я
контрабандой',
не
вписывается
ни
в
какие
памперсы
(нет!)
*Ding-dong*,
Ananasexpress,
du
empfängst
was
*Динь-дон*,
ананасовый
экспресс,
ты
что-то
получаешь
Du
kennst
das,
alles
auf
dem
Tisch
auskippen
Вы
знаете
это,
опрокидывая
все
на
столе
Und
die
allerbesten
Buds
nur
für
mich
rauspicken
(haha!)
И
выбери
самые
лучшие
почки
только
для
меня
(ха-ха!)
Der
Rest
wird
verbügelt,
in
Pfundpakete
(tec-tec-tec)
Остальное
сглаживается,
в
фунтовых
пакетах
(tec-tec-tec)
Mein
Unternehm'n
wächst,
ich
bunker'
Knete
Мое
предприятие
растет,
я
бункер
разминаю
Unzählige
Kundengespräche
mit
Psychopathen
Бесчисленные
беседы
с
клиентами
с
психопатами
Kurz
'ne
Fünf-Minuten-Terrine,
ich
lass'
sie
warten
(warte
kurz!)
Короче,
пятиминутный
террин,
я
заставлю
вас
подождать
(подождите
минутку!)
Die
Jungs
machen
Fahrten,
mehrmals
am
Tag
Ребята
совершают
поездки,
несколько
раз
в
день
Direkt
aus
dem
Hafen,
als
Meersalz
getarntes
Kokain
erreicht
den
Endkonsumenten
Прямо
из
порта
кокаин,
замаскированный
под
морскую
соль,
достигает
конечного
потребителя
Bei
uns
vor
der
Haustür
– ihr
könnt's
nicht
ändern
У
нас
на
пороге
– вы
не
можете
изменить
это
Umhängetaschen
mit
Hunderterbatzen
(yeah)
Сумки
через
плечо
с
сотенными
ботинками
(да)
Wir
drücken
Kilos
weg
und
ficken
eure
Frau'n
Мы
сбросим
килограммы
и
трахнем
вашу
жену
Die
Jungs
pushen
Kapseln,
weil
Kunden
woll'n
natzen
Ребята
толкают
капсулы,
потому
что
клиенты
хотят
поцарапать
Lippen
werden
taub,
wir
verticken
euch
den
Staub
Губы
онемеют,
мы
сотрем
вам
пыль
Hunderterbatzen
in
Umhängetaschen
Сотники
в
сумках
через
плечо
Die
erste
ist
umsonst
und
wir
haben
dein
Vertrau'n
Первое
- напрасно,
и
у
нас
есть
твое
доверенное
лицо
Die
Bull'n
suchen
Fakten,
um
uns
zu
verhaften
Быки
ищут
факты,
чтобы
арестовать
нас
Morgens
in
den
Knast
und
schon
abends
wieder
raus
Утром
в
тюрьму,
а
вечером
снова
выйти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anton Pehrs, Alexander Gabriel, Jakob Krüger, John Lorenz Moser, Kristoffer Jonas Klauss
Attention! Feel free to leave feedback.