187 Strassenbande feat. Sa4 - International - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 187 Strassenbande feat. Sa4 - International




International
International
Ich rapp' Wahrheit pur ins Mikro von Neumann
Je rappe la pure vérité dans le micro de Neumann
Push' Kilos und bau' Zeug an in Deutschland
Je pousse des kilos et fabrique des trucs en Allemagne
Erfolg kommt, 187, wir hab'n Blut geleckt
Le succès arrive, 187, on a goûté au sang
Jedes Treppenhaus in der Gegend zugetaggt
Chaque cage d'escalier du quartier est tagué
MEK vor Haustür, glaub mir, zu viel Stress
Le MEK devant ma porte, crois-moi, trop de stress
Baller' ein paar Huren weg aus Budapest und Bukarest
J'ai tiré sur quelques putes à Budapest et Bucarest
Cyka blyat, ich hab' Kisten wie UPS
Cyka blyat, j'ai des boîtes comme UPS
Und bunker Flex immer gut versteckt im Fluggepäck
Et je garde toujours le flex bien caché dans mes bagages
Scheiß auf Grenzen, ich mach' international mein Para
Je m'en fiche des frontières, je fais mon paradis à l'international
Sa4, ich pass' immer noch ins Fahndungsraster
Sa4, j'entre toujours dans le fichier de recherche
In meiner Gegend bist du still, so wie Tafelwasser
Dans mon quartier, tu te tais, comme de l'eau plate
Geh mal blasen für dein'n Fame, aber ich bleib' undercover
Va te faire sucer pour ta gloire, mais moi je reste undercover
Chill' in Casablanca, richtiger Motherfucker (yeah)
Je me détends à Casablanca, un vrai Motherfucker (yeah)
Solange Rap nicht läuft, mach' ich weiter Harām Para
Tant que le rap ne fonctionne pas, je continue à faire du Harām Para
Schmiergeld für'n Zoll, Container aus Panama
Pot-de-vin pour les douanes, conteneurs de Panama
Ich grüß' meine Brüder, von Aladja bis Halabdscha
Je salue mes frères, d'Aladja à Halabdscha
Illegal, legal, scheißegal
Illégal, légal, je m'en fous
Ich ignorier' Gesetze, ihr lasst mir keine Wahl
J'ignore les lois, vous ne me laissez pas le choix
Bretter' über Grenzen, international
Je traverse les frontières, international
Deine Jungs sind höchstens Gangster aufm Internetkanal
Tes mecs sont au mieux des gangsters sur le canal internet
Illegal, legal, scheiß egal
Illégal, légal, je m'en fous
Ich ignorier' Gesetze, ihr lasst mir keine Wahl
J'ignore les lois, vous ne me laissez pas le choix
Bretter' über Grenzen, international, yeah
Je traverse les frontières, international, ouais
International, yeah, international
International, ouais, international
Egal, ob ich mein'n Asker schick' oder ob ich selbst fahre
Peu importe si j'envoie mon Asker ou si je conduis moi-même
Vorbei an Grenzwache, Kickdown auf Schnellstraße
Passé la douane, kickdown sur l'autoroute
Bruder, Hauptsache Geld machen
Frère, l'essentiel c'est de faire de l'argent
Pakete auspacken, mein Stoff ist Weltklasse
Déballer les colis, mon truc est de classe mondiale
Neue Pelzjacke, Mode aus Italy
Nouvelle veste en fourrure, mode d'Italie
Ich hab' die Sonnenbrille auf, so wie Eazy-E
J'ai des lunettes de soleil, comme Eazy-E
Hol' die Sliwo raus, stoß an, Živeli
Sors la Sliwo, trinque, Živeli
Ich komm' mit Vitali, wir schießen wie Ribéry
J'arrive avec Vitali, on tire comme Ribéry
Denn heutzutage spielt jeder ein'n auf Escobar
Car aujourd'hui, tout le monde joue le rôle d'Escobar
Chill' in der Espresso-Bar mit Albos aus Tetova
Je me détends dans le bar à expresso avec les Albanais de Tetova
Hab' miesestes Haze, gutes Liefersystem
J'ai du Haze pourri, un bon système de livraison
War zu heiß für das Game, scheiß auf Videodrehs
J'étais trop chaud pour le jeu, je m'en fiche des tournages vidéo
Will argentinisches Steak oder Oktopus essen
Je veux du steak argentin ou des poulpes à manger
Muss mich mit Jungs aus Rockerclubs am Bosporus treffen
Je dois rencontrer des mecs de clubs de motards au Bosphore
Bringst du ein'n falschen Spruch, komm'n sofort Konsequenzen
Si tu racontes une connerie, il y a des conséquences directes
Wir woll'n die ganz dicken Batzen und nicht obdachlos enden
On veut les gros billets et pas finir sans abri
Illegal, legal, scheißegal
Illégal, légal, je m'en fous
Ich ignorier' Gesetze, ihr lasst mir keine Wahl
J'ignore les lois, vous ne me laissez pas le choix
Bretter' über Grenzen, international
Je traverse les frontières, international
Deine Jungs sind höchstens Gangster aufm Internetkanal
Tes mecs sont au mieux des gangsters sur le canal internet
Illegal, legal, scheiß egal
Illégal, légal, je m'en fous
Ich ignorier' Gesetze, ihr lasst mir keine Wahl
J'ignore les lois, vous ne me laissez pas le choix
Bretter' über Grenzen, international, yeah
Je traverse les frontières, international, ouais
International, yeah, international
International, ouais, international





Writer(s): Jakob Krüger


Attention! Feel free to leave feedback.