18K feat. 4997 - Bad Vibes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 18K feat. 4997 - Bad Vibes




Bad Vibes
Mauvaises vibrations
In bocca ho un famas
J'ai un FAMAS dans la bouche
3k lei mi chiede come faccio
Elle me demande comment je fais avec 3k
La fortuna te la crei non appare
Tu crées ta propre chance, elle n'apparaît pas
Ho tremila pare nella testa
J'ai trois mille soucis dans ma tête
E non vogliono più andarsene via
Et ils ne veulent plus partir
E morirò solo perché tu non sei mia
Et je mourrai seul parce que tu n'es pas mienne
Ti voglio solamente quando vai via
Je ne te veux que quand tu pars
La vita è veloce fumo un j vado via
La vie est rapide, je fume un joint et je m'en vais
Tu porti bad vibes sei una malattia
Tu apportes de mauvaises vibrations, tu es une maladie
Una malattia, sei una malattia
Une maladie, tu es une maladie
Tu porti bad vibes sei una malattia
Tu apportes de mauvaises vibrations, tu es une maladie
Una malattia, sei una malattia
Une maladie, tu es une maladie
Tu porti bad vibes sei una malattia
Tu apportes de mauvaises vibrations, tu es une maladie
Ansia
Anxiété
Checko l'inbank
Je vérifie la banque
Fanculo il gas bevo acqua
Je t'encule, j'ai bu de l'eau
Voglio fare felice mia mamma
Je veux rendre ma mère heureuse
Voglio farla piangere entusiasta
Je veux la faire pleurer de joie
Rabbia liquida sulla mia faccia
Colère liquide sur mon visage
Lacrime e basta
Que des larmes
Fisso la luna lei mi guarda non parla
Je fixe la lune, elle me regarde, ne parle pas
Sai che quello che hai fatto è tanto ma non basta
Tu sais que ce que tu as fait est beaucoup, mais ce n'est pas suffisant
Vuole la mia testa la invito alla mia festa
Elle veut ma tête, je l'invite à ma fête
Pulluppi i miei bro tiro fuori un winchester
Mes frères, je sors un Winchester
Modalità aereo perché sto facendo session
Mode avion parce que je suis en session
Mi ispiri violenza, in mano ho un coltello
Tu m'inspires de la violence, j'ai un couteau dans la main
Scrivere non mi fa, sfogare al 100%
Écrire ne me suffit pas, me défouler à 100%
E a lei guardo cinema
Et je regarde le cinéma avec elle
Top della killstar
Top de la Killstar
Non fare la timida
Ne fais pas la timide
Se mi presenta la sua amica
Si elle me présente son amie
Non sono poligamo
Je ne suis pas polygame
Ho coppato un minigun
J'ai dégainé un minigun
Ma so che anche se stanotte non trovo me stesso
Mais je sais que même si je ne me retrouve pas ce soir
La vita è bella lo stesso
La vie est belle quand même
E so che anche se mi sveglio violento o depresso
Et je sais que même si je me réveille violent ou déprimé
Posso abbracciare un fratello
Je peux embrasser un frère
Posso abbracciare un fratello
Je peux embrasser un frère
(Ma so che)
(Mais je sais que)
Posso abbracciare un fratello
Je peux embrasser un frère
Posso abbracciare un fratello
Je peux embrasser un frère
In bocca ho un famas
J'ai un FAMAS dans la bouche
3k lei mi chiede come faccio
Elle me demande comment je fais avec 3k
La fortuna te la crei non appare
Tu crées ta propre chance, elle n'apparaît pas
Ho tremila pare nella testa
J'ai trois mille soucis dans ma tête
E non vogliono più andarsene via
Et ils ne veulent plus partir
E morirò solo perché tu non sei mia
Et je mourrai seul parce que tu n'es pas mienne
Ti voglio solamente quando vai via
Je ne te veux que quand tu pars
La vita è veloce fumo un j vado via
La vie est rapide, je fume un joint et je m'en vais
Tu porti bad vibes sei una malattia
Tu apportes de mauvaises vibrations, tu es une maladie
Una malattia, sei una malattia
Une maladie, tu es une maladie
Tu porti bad vibes sei una malattia
Tu apportes de mauvaises vibrations, tu es une maladie
Una malattia, sei una malattia
Une maladie, tu es une maladie
Tu porti bad vibes sei una malattia
Tu apportes de mauvaises vibrations, tu es une maladie





Writer(s): Filippo Casadio


Attention! Feel free to leave feedback.