18K feat. 85Prod & Kadesh - Boogeyman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 18K feat. 85Prod & Kadesh - Boogeyman




Boogeyman
Boogeyman
Buchi in me
Des trous en moi
Troia sono il boogeyman
Salope, je suis le boogieman
Sottoterra al buio
Sous terre, dans le noir
Dentro a un' oubliette
Dans un oubliette
Etiquette siete pieni di etichette
L'étiquette, vous êtes plein d'étiquettes
Noodles come ostriche
Des nouilles comme des huîtres
Fumo come Scooby snacks
Je fume comme des Scooby Snacks
Scrivo pezzi picko i pezzi katamari
J'écris des morceaux, je prends les morceaux de Katamari
Bevo litri piango litri sono al mare
Je bois des litres, je pleure des litres, je suis à la mer
Ho venduto erba fumo calamari
J'ai vendu de l'herbe, j'ai fumé des calamars
I miei amici paesani
Mes amis, mes compatriotes
Pietre addosso pallamano
Des pierres sur moi, du handball
Tin tin tin
Tin tin tin
Il tuo Gucci è overpriced
Ton Gucci est surévalué
La tua tipa è in pvc
Ta meuf est en PVC
Sto incazzato ni no ni
Je suis énervé ni no ni
Hai cappato bitch
Tu as raté, salope
Hai cappato
Tu as raté
Mi han fatto vedere il mondo
Ils m'ont fait voir le monde
Son scappato
Je me suis échappé
C'ho sempre quest'ansia che sta merda non mi riesce
J'ai toujours cette anxiété que cette merde ne fonctionne pas pour moi
Come quando sei sul cesso spingi forte ma non esce
Comme quand tu es sur le trône, tu pousses fort mais ça ne sort pas
Odio te tua madre tuo fratello e la maionese
Je déteste toi, ta mère, ton frère et la mayonnaise
Odio perdere quindi impossibile non mi riesca
Je déteste perdre, donc impossible que ça ne me réussisse pas
Tu sei l'esca
Tu es l'appât
Tu sei quello che pensi in testa
Tu es celui qui pense dans sa tête
Pasta al pesto
Des pâtes au pesto
Me la mangio di peso
Je les mange en entier
Esco
Je sors
Perdi peso
Perds du poids
Vieni a un mio concerto
Viens à un de mes concerts
Mi ricordo prendevo il treno e venivo a dartela in skateboard
Je me souviens que je prenais le train et que je venais te la donner en skateboard
Non ci torno a fare lo schiavo
Je n'y retourne pas pour être un esclave
Sto cercando di risolvere il puzzle
J'essaie de résoudre le puzzle
Sto cercando di non uscire pazzo
J'essaie de ne pas devenir fou
Sto cercando di cercare me stesso
J'essaie de me chercher
Buchi in me
Des trous en moi
Troia sono il boogeyman
Salope, je suis le boogieman
Sottoterra al buio
Sous terre, dans le noir
Dentro a un' oubliette
Dans un oubliette
Etiquette siete pieni di etichette
L'étiquette, vous êtes plein d'étiquettes
Noodles come ostriche
Des nouilles comme des huîtres
Fumo come Scooby snacks
Je fume comme des Scooby Snacks
Scrivo pezzi picko i pezzi katamari
J'écris des morceaux, je prends les morceaux de Katamari
Bevo litri piango litri sono al mare
Je bois des litres, je pleure des litres, je suis à la mer
Ho venduto erba fumo calamari
J'ai vendu de l'herbe, j'ai fumé des calamars
I miei amici paesani
Mes amis, mes compatriotes
Pietre addosso pallamano
Des pierres sur moi, du handball
Fumo sembra burro di Beppino Ocelli
Je fume, ça ressemble au beurre de Beppino Ocelli
Se vuoi fare i soldi non puoi stare a letto
Si tu veux faire de l'argent, tu ne peux pas rester au lit
La gente mi giudica vuole che perda
Les gens me jugent, veulent que je perde
Qual è il tuo valore? Sei un essere umano
Quelle est ta valeur ? Tu es un être humain
C'hai troppe pretese vengo da una buca
Tu as trop d'exigences, je viens d'un trou
Te attiri le sfighe io sono all'antica
Tu attires les problèmes, moi je suis à l'ancienne
Vuoi stare con me? Devi metterti il burqa
Tu veux être avec moi ? Tu dois mettre le burqa
Troia col cazzo che esci mezza nuda
Salope, c'est pas vrai que tu sors à moitié nue
La terra è noiosa volo sulla luna
La terre est ennuyeuse, je vole sur la lune
La luna è noiosa volo sulla terra
La lune est ennuyeuse, je vole sur la terre
Puntini in faccia c'ho la varicella
Des points sur le visage, j'ai la varicelle
È una macchia di dentifricio no di sperma
C'est une tache de dentifrice, pas de sperme
Troia non sono razzista
Salope, je ne suis pas raciste
Non ho mai visto un cinese iniziare una rissa
Je n'ai jamais vu un Chinois commencer une bagarre
Troia non sono un tassista
Salope, je ne suis pas un chauffeur de taxi
Prendi la macchina fatti una c3
Prends la voiture, fais-toi un c3
La vita è dura, pedalare pedalare
La vie est dure, pédaler pédaler
Riso bianco, tofu, salmone, edamame
Riz blanc, tofu, saumon, edamame
Per i soldi venderesti anche tua madre
Pour l'argent, tu vendrais même ta mère
Prendi l'ordine e poi torna a lavorare
Prends la commande et retourne travailler
Non ci torno a fare lo schiavo
Je n'y retourne pas pour être un esclave
Sto cercando di risolvere il puzzle
J'essaie de résoudre le puzzle
Sto cercando di non uscire pazzo
J'essaie de ne pas devenir fou
Sto cercando di cercare me stesso
J'essaie de me chercher
Buchi in me
Des trous en moi
Troia sono il boogeyman
Salope, je suis le boogieman
Sottoterra al buio
Sous terre, dans le noir
Dentro a un' oubliette
Dans un oubliette
Etiquette siete pieni di etichette
L'étiquette, vous êtes plein d'étiquettes
Noodles come ostriche
Des nouilles comme des huîtres
Fumo come Scooby snacks
Je fume comme des Scooby Snacks





Writer(s): Filippo Casadio


Attention! Feel free to leave feedback.