1900tkl - Mistakes - translation of the lyrics into German

Mistakes - 1900tkltranslation in German




Mistakes
Fehler
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
No I can't get a break
Nein, ich kriege keine Pause
How come I can't a get a break
Wieso kann ich keine Pause bekommen
Blunt to the face
Blunt ins Gesicht
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
Can't deal with demons I face
Kann mit den Dämonen, denen ich gegenüberstehe, nicht umgehen
I can't get a break, no
Ich kann keine Pause bekommen, nein
You still the same hoe
Du bist immer noch dieselbe Schlampe
Can't cope with the pain
Kann mit dem Schmerz nicht umgehen
I'll take that straight to my grave
Ich nehme das direkt mit ins Grab
Blunt to the face
Blunt ins Gesicht
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
Can't deal with demons I face
Kann mit den Dämonen, denen ich gegenüberstehe, nicht umgehen
I can't get a break, no
Ich kann keine Pause bekommen, nein
You still the same hoe
Du bist immer noch dieselbe Schlampe
Can't cope with the pain
Kann mit dem Schmerz nicht umgehen
I'll take that straight to my grave
Ich nehme das direkt mit ins Grab
Remember everything I gave you
Erinnere mich an alles, was ich dir gegeben habe
I just wish that I could undo
Ich wünschte, ich könnte es rückgängig machen
Remember how you did me dirty baby girl, hell yeah it's still fuck you
Erinnere mich daran, wie schäbig du mich behandelt hast, Baby, ja, verdammt, ich hasse dich immer noch!
Don't need explanations
Brauche keine Erklärungen
I think I ran out of patience
Ich glaube, mir geht die Geduld aus
Don't want conversations
Will keine Gespräche
Gotta save my breath, I can't keep wasting
Muss meinen Atem sparen, ich kann ihn nicht weiter verschwenden
You gotta stop sending messages, must be hurting your thumbs yeah
Du musst aufhören, Nachrichten zu senden, das muss deine Daumen verletzen, ja
Don't fuck with these niggas you messing with
Ich will nichts mit diesen Typen zu tun haben, mit denen du dich abgibst
They looking like bums yeah
Sie sehen aus wie Penner, ja
I heard you tried to find me but I'm on the run
Ich habe gehört, du hast versucht, mich zu finden, aber ich bin auf der Flucht
And you tried to blind me girl, just like the sun
Und du hast versucht, mich zu blenden, Mädchen, genau wie die Sonne
So high I feel like I'm flying
So high, ich fühle mich, als würde ich fliegen
Sometimes I feel like I'm dying
Manchmal fühle ich mich, als würde ich sterben
Me and my niggas be wilding
Meine Jungs und ich rasten aus
Right now we shouldn't be driving, okay
Im Moment sollten wir nicht fahren, okay
No I'm not okay
Nein, mir geht es nicht gut
My heart do the race
Mein Herz rast
It leaves without a trace
Es verschwindet spurlos
Blunt to the face
Blunt ins Gesicht
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
Can't deal with demons I face
Kann mit den Dämonen, denen ich gegenüberstehe, nicht umgehen
I can't get a break, no
Ich kann keine Pause bekommen, nein
You still the same hoe
Du bist immer noch dieselbe Schlampe
Can't cope with the pain
Kann mit dem Schmerz nicht umgehen
I'll take that straight to my grave
Ich nehme das direkt mit ins Grab
Blunt to the face
Blunt ins Gesicht
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
Can't deal with demons I face
Kann mit den Dämonen, denen ich gegenüberstehe, nicht umgehen
I can't get a break, no
Ich kann keine Pause bekommen, nein
You still the same hoe
Du bist immer noch dieselbe Schlampe
Can't cope with the pain
Kann mit dem Schmerz nicht umgehen
I'll take that straight to my grave
Ich nehme das direkt mit ins Grab
See you in my dreams and I really can't wake up
Sehe dich in meinen Träumen und ich kann wirklich nicht aufwachen
Smoking all this green hoping that I don't throw up
Rauche all dieses Gras und hoffe, dass ich mich nicht übergeben muss
Where was loyalty, man I had enough
Wo war die Loyalität, Mann, ich habe genug
Can't fuck with me, won't deal with the fake love
Kann nichts mit mir anfangen, will mich nicht mit falscher Liebe abgeben
Do you really love me girl, make your decision
Liebst du mich wirklich, Mädchen, triff deine Entscheidung
Same shit keeps happening, it's repetition
Immer wieder passiert derselbe Mist, es ist Wiederholung
Keep my heart locked away, keep it imprisoned
Halte mein Herz weggesperrt, halte es gefangen
I can't keep laying in bed reminiscing
Ich kann nicht weiter im Bett liegen und in Erinnerungen schwelgen
Blunt to the face
Blunt ins Gesicht
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
Can't deal with demons I face
Kann mit den Dämonen, denen ich gegenüberstehe, nicht umgehen
I can't get a break, no
Ich kann keine Pause bekommen, nein
You still the same hoe
Du bist immer noch dieselbe Schlampe
Can't cope with the pain
Kann mit dem Schmerz nicht umgehen
I'll take that straight to my grave
Ich nehme das direkt mit ins Grab
Blunt to the face
Blunt ins Gesicht
In outer space
Im Weltraum
I know I made my mistakes
Ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
Can't deal with demons I face
Kann mit den Dämonen, denen ich gegenüberstehe, nicht umgehen
I can't get a break, no
Ich kann keine Pause bekommen, nein
You still the same hoe
Du bist immer noch dieselbe Schlampe
Can't cope with the pain
Kann mit dem Schmerz nicht umgehen
I'll take that straight to my grave
Ich nehme das direkt mit ins Grab
Remember everything I gave you
Erinnere mich an alles, was ich dir gegeben habe
I just wish that I could undo
Ich wünschte, ich könnte es rückgängig machen
Remember how you did me dirty baby girl, hell yeah it's still fuck you
Erinnere mich daran, wie schäbig du mich behandelt hast, Baby, ja, verdammt, ich hasse dich immer noch!
Fuck you
Ich hasse dich!





Writer(s): Thomas Longsworth


Attention! Feel free to leave feedback.