1900tkl - Safe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1900tkl - Safe




Safe
Sûr
They didn't know this yeah
Ils ne savaient pas ça, ouais
Want you to know this yeah
Je veux que tu saches ça, ouais
Treat you like covid yeah
Je te traite comme le covid, ouais
Nigga not safe
Mec, t'es pas safe
No your not safe
Non, t'es pas safe
Nigga not safe
Mec, t'es pas safe
Why you stay hoeing
Pourquoi tu continues à t'abaisser?
Can see the pain in your face
Je vois la douleur sur ton visage
You can't hide it yeah it's showing
Tu peux pas le cacher, ouais, ça se voit
I got the ice yeah it's snowing
J'ai la glace, ouais, il neige
Niggas treat me like I'm covid
Les mecs me traitent comme si j'étais le covid
They keep on hiding they face
Ils continuent à se cacher le visage
I treat these Niggas like covid
Je traite ces mecs comme le covid
Pull up with mask on my face
J'arrive avec un masque sur mon visage
Face Face Face
Visage Visage Visage
Why you keep thinking you safe
Pourquoi tu continues à penser que t'es safe?
Why you keep thinking you safe
Pourquoi tu continues à penser que t'es safe?
Safe Safe
Safe Safe
If you keep talking erased
Si tu continues à parler, tu seras effacé
Nigga i'll tell you not safe
Mec, je te dis que t'es pas safe
If you don't get out my space
Si tu ne sors pas de mon espace
This ain't a game I don't play
Ce n'est pas un jeu auquel je joue
Stacking that blue like ray
J'empile le bleu comme Ray
You can get hit with the ray
Tu peux te faire frapper par le rayon
Yeah it's like that
Ouais, c'est comme ça
Blow your cap back
Frappe ton chapeau en arrière
I got the power it's juju like tak
J'ai le pouvoir, c'est du juju comme Tak
It goes 6iine ratatatat
Ça va 6iine ratatatat
Know that I run it
Sache que je le dirige
Run it like track
Je le dirige comme une piste
Hop on the track
J'arrive sur la piste
Say that I'm cracked
Dis que je suis craqué
You didn't know but your girl for the streets
Tu ne savais pas, mais ta meuf est pour les rues
Pull up with gang and we strapped like police
J'arrive avec le gang et on est armés comme la police
Pull up with gang we rolling deep
J'arrive avec le gang, on roule en profondeur
We rolling deep call us the fleet
On roule en profondeur, appelle-nous la flotte
My heart is cold but I carry that heat
Mon cœur est froid mais je porte la chaleur
TKL Lotus you know we elite
TKL Lotus, tu sais qu'on est l'élite
555 that's what I see
555, c'est ce que je vois
That means my angels watch over me
Cela signifie que mes anges veillent sur moi
And I'm smoking that green yeah my eyes hanging low
Et je fume du vert, ouais, mes yeux sont baissés
I got the bread I got the dough
J'ai le pain, j'ai le blé
Got the scope on your head I think I might go pro
J'ai la lunette sur ta tête, je pense que je vais devenir pro
Don't got the drip no I overflow
J'ai pas le drip, non, je déborde
Bitches come over she making me grow
Les meufs viennent, elle me fait grandir
Grow long nose Pinocchio
Grandir, long nez, Pinocchio
If you a problem then you out the picture
Si tu es un problème, alors tu es hors de la photo
Me and my niggas want action like figures
Moi et mes mecs, on veut de l'action comme des figurines
They didn't know this yeah
Ils ne savaient pas ça, ouais
Want you to know this yeah
Je veux que tu saches ça, ouais
Treat you like covid yeah
Je te traite comme le covid, ouais
Nigga not safe
Mec, t'es pas safe
No your not safe
Non, t'es pas safe
Nigga not safe
Mec, t'es pas safe
Why you stay hoeing
Pourquoi tu continues à t'abaisser?
Can see the pain in your face
Je vois la douleur sur ton visage
You can't hide it yeah it's showing
Tu peux pas le cacher, ouais, ça se voit
I got the ice yeah it's snowing
J'ai la glace, ouais, il neige
Niggas treat me like I'm covid
Les mecs me traitent comme si j'étais le covid
They keep on hiding they face
Ils continuent à se cacher le visage
I treat these Niggas like covid
Je traite ces mecs comme le covid
Pull up with mask on my face
J'arrive avec un masque sur mon visage
Face Face Face
Visage Visage Visage
Why you keep thinking you safe
Pourquoi tu continues à penser que t'es safe?
Why you keep thinking you safe
Pourquoi tu continues à penser que t'es safe?
Safe Safe
Safe Safe
If you keep talking erased
Si tu continues à parler, tu seras effacé
Nigga i'll tell you not safe
Mec, je te dis que t'es pas safe
If you don't get out my space
Si tu ne sors pas de mon espace





Writer(s): Thomas Longsworth


Attention! Feel free to leave feedback.