1910 - Insomnia (feat. SAVEWHAT) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1910 - Insomnia (feat. SAVEWHAT)




Insomnia (feat. SAVEWHAT)
Insomnie (feat. SAVEWHAT)
Укутай меня во льдах
Enveloppe-moi dans la glace
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай и не давай спать
Enveloppe-moi et ne me laisse pas dormir
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай меня во льдах
Enveloppe-moi dans la glace
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай и не давай спать
Enveloppe-moi et ne me laisse pas dormir
Моя insomnia
Mon insomnie
Холодный свет фонарей
La lumière froide des lampadaires
Запутались слова
Les mots sont embrouillés
Корабль идёт ко дну
Le navire coule
Но увы без меня
Mais hélas, sans moi
Мне холодно в душе
J'ai froid dans l'âme
Тебе холодно одной
Tu as froid toute seule
Вокруг метель и вьюга
Autour de nous, la tempête et la neige
И мы чувствуем боль
Et nous ressentons la douleur
Я где-то да не успел
J'étais quelque part, mais je n'ai pas eu le temps
Я где-то да опоздал
J'étais quelque part, mais j'ai été en retard
Я не смог перестать мечтать и меня придавила мечта
Je n'ai pas pu arrêter de rêver et mon rêve m'a écrasé
Я остался маленьким брошенным монстром
Je suis resté un petit monstre abandonné
Что так не приблизился к солнцу
Qui n'a pas pu s'approcher du soleil
Давай расскажи
Dis-moi
Как быть живым когда внутри лишь мрак
Comment être vivant quand il n'y a que des ténèbres à l'intérieur
Давай расскажи
Dis-moi
Куда мне сделать шаг
dois-je faire un pas
Постепенно отпуская их в вечность
En les laissant progressivement partir dans l'éternité
А ты просто обмани отпусти засыпай и лети
Et toi, tu mens simplement, tu laisses aller, tu t'endors et tu t'envoles
И просто укутай меня
Et enveloppe-moi simplement
Укутай меня во льдах
Enveloppe-moi dans la glace
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай и не давай спать
Enveloppe-moi et ne me laisse pas dormir
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай меня во льдах
Enveloppe-moi dans la glace
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай и не давай спать
Enveloppe-moi et ne me laisse pas dormir
Моя insomnia
Mon insomnie
Мой сон ушел не вернуть
Mon rêve est parti, il ne reviendra pas
Уйду ли я бросив все вокруг
Vais-je partir en abandonnant tout autour de moi
Моя инсомния
Mon insomnie
С дестства говорили не добьюсь
Depuis l'enfance, on me disait que je n'y arriverais pas
Они говорили нет надежды
Ils disaient qu'il n'y avait pas d'espoir
Но сейчас, я потерял мечту
Mais maintenant, j'ai perdu mon rêve
Но все так же остался прежним
Mais je suis toujours le même
Укутай меня во льдах
Enveloppe-moi dans la glace
Моя insomnia
Mon insomnie
Укутай и не давай спать
Enveloppe-moi et ne me laisse pas dormir
Моя insomnia
Mon insomnie





Writer(s): 1910, Wainer Beats


Attention! Feel free to leave feedback.