Lyrics and translation 1914 - Hanging on the Barbed Wire

Hanging on the Barbed Wire

If you want to find the General,
I know where he is,
If you want to find the General,
I know where he is
He's pinning another medal on his chest
I saw him, I saw him
Pinning another medal on his chest.
If you want to find the Colonel
I know where he is
If you want to find the Colonel
I know where he is,
He's sitting in comfort stuffing his bloody gut.
I saw him, I saw him,
Sitting in comfort stuffing his bloody gut,
If you want to find the Sergeant
I know where he is
If you want to find the Sergeant,
I know where he is,
He's drinking all the company rum.
I saw him, I saw him
Drinking all the company rum,
If you want to find the Private
I know where he is
If you want to find the Private
I know where he is
He's hanging on the old barbed wire
I saw him, I saw him
Hanging on the old barbed wire,
I saw him, hanging on the old barbed wire.

Повисший на колючей проволоке

Если хочешь найти Генерала,
Я знаю, где он,
Если хочешь найти Генерала,
Я знаю, где он.
Он цепляет очередную медаль себе на грудь.
Я видел его, я видел его,
Цепляющим очередную медаль себе на грудь.
Если хочешь найти Полковника,
Я знаю, где он.
Если хочешь найти Полковника,
Я знаю, где он.
Он сидит в комфорте, набивая свой проклятый живот.
Я видел его, я видел его,
Сидящим в комфорте, набивая свой проклятый живот.
Если хочешь найти Сержанта,
Я знаю, где он.
Если хочешь найти Сержанта,
Я знаю, где он.
Он пьёт весь ротный ром.
Я видел его, я видел его,
Пьющим весь ротный ром.
Если хочешь найти Рядового,
Я знаю, где он.
Если хочешь найти Рядового,
Я знаю, где он.
Он висит на старой колючей проволоке.
Я видел его, я видел его,
Висящим на старой колючей проволоке.
Я видел его, висящим на старой колючей проволоке.