1915 - Balsa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1915 - Balsa




Balsa
Balsa
Su piel rozó el pincel
Ta peau a effleuré le pinceau
Y el lienzo de papel
Et la toile de papier
Brindó la forma al ocaso
A donné forme au crépuscule
Y a su tés
Et à tes thés
La huella decaeré
La trace s'affaiblit
De diáspora sin piel
De diaspora sans peau
Ella es la hija del naufragio
Elle est la fille du naufrage
Del Babel
Du Babel
La terminal
Le terminal
Abre sus puertas
Ouvre ses portes
Y entre el mar
Et entre la mer
De óleo ella va
D'huile elle va
Sus manos nómades
Tes mains nomades
Violaron ya la
Ont déjà violé la foi
Pintando cuadros de su hogar
Peignant des tableaux de ton foyer
En un hotel
Dans un hôtel
La terminal
Le terminal
Abre sus puertas
Ouvre ses portes
Y entre el mar
Et entre la mer
De óleo ella va
D'huile elle va
Confesas, Travis a mil
Tu confesses, Travis à mille
Te entregás
Tu te rends
Y nunca me alcanza para
Et je n'ai jamais assez pour
Estar entero
Être entier
La huella está Lejos de acá
La trace est loin d'ici
Su corazón tiene la fuerza
Ton cœur a la force
De escapar toda su entrega
De s'échapper de tout ce que tu donnes
Es tan hermoso verla navegar...
C'est si beau de te voir naviguer...





Writer(s): Jeremias Jose Alegre, Alejo Freixas, Federico Octavio Penzotti Norzi, Cruz Manuel Hunkeler


Attention! Feel free to leave feedback.