1915 - Extasis - translation of the lyrics into German

Extasis - 1915translation in German




Extasis
Ekstase
Ahora que al fin sucedió
Jetzt, wo es endlich geschah
Ahora que se hizo real
Jetzt, wo es Wirklichkeit wurde
La ansiada resurrección
Die ersehnte Auferstehung
El sueño cándido al sol
Der unschuldige Traum in der Sonne
Todas las almas se iluminan
Alle Seelen werden erleuchtet
Olvidan todo el dolor
Sie vergessen allen Schmerz
Ahora que estamos de pie
Jetzt, wo wir aufrecht stehen
Ahora que no hay confusión
Jetzt, wo es keine Verwirrung gibt
Alcemos la impúdica voz
Erheben wir die schamlose Stimme
Cantemos por quien se fue
Singen wir für den, der gegangen ist
Todas las almas se iluminan
Alle Seelen werden erleuchtet
Olvidan todo el dolor
Sie vergessen allen Schmerz
Estoy en éxtasis con una canción
Ich bin in Ekstase mit einem Lied
Tengo un gran anhelo en el corazón
Ich habe eine große Sehnsucht im Herzen
El acierto o el error
Der Erfolg oder der Fehler
Esa luz no morirá jamás
Dieses Licht wird niemals sterben
Aunque no acabe nunca la necesidad
Auch wenn das Bedürfnis niemals endet
Aunque me encuentre inmerso en la enfermedad
Auch wenn ich mich inmitten der Krankheit befinde
que puedo llegar porque
Ich weiß, dass ich es schaffen kann, weil
Esa luz no morirá jamás
Dieses Licht wird niemals sterben
Todas las almas se iluminan
Alle Seelen werden erleuchtet
Olvidan todo el dolor
Sie vergessen allen Schmerz
Estoy en éxtasis con una canción
Ich bin in Ekstase mit einem Lied
Tengo un gran anhelo en el corazón
Ich habe eine große Sehnsucht im Herzen
El acierto o el error
Der Erfolg oder der Fehler
Esa luz no morirá jamás
Dieses Licht wird niemals sterben
Aunque no acabe nunca la necesidad
Auch wenn das Bedürfnis niemals endet
Aunque me encuentre inmerso en la enfermedad
Auch wenn ich mich inmitten der Krankheit befinde
que puedo llegar porque
Ich weiß, dass ich es schaffen kann, weil
Esa luz no morirá jamás
Dieses Licht wird niemals sterben





Writer(s): Jeremias Jose Alegre, Alejo Freixas, Federico Octavio Penzotti Norzi, Cruz Manuel Hunkeler


Attention! Feel free to leave feedback.