El Símbolo - Parate y Baila - Remasterizado - translation of the lyrics into Russian




Parate y Baila - Remasterizado
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
Ya es fin de semana y te sobran las ganas
Уже выходные и ты их очень ждешь
De salir de fiesta hasta la madrugada
От вечеринки до рассвета
Te empiezas a vestir
Ты начинаешь одеваться
Y no sabes qué elegir
И ты не знаешь, что выбрать
No importa, porque El Símbolo está aquí
Это не имеет значения, потому что Символ здесь.
Por eso
Вот почему
Mueve bien tus hombros
Хорошо двигайте плечами
Mueve bien tus hombros
Хорошо двигайте плечами
Salta pa adelante
Перейти вперед
Salta pa adelante
Перейти вперед
Mueve la colita
Двигай хвостом
Dando una vueltita
Делая вращение
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
Mueve bien tus hombros, salta pa adelante
Хорошо двигайте плечами, прыгайте вперед
¡Así!
Так!
Mueve la colita, dando una vueltita
Двигайте хвостом, слегка вращая
¡Así!
Так!
Todos para un lado, todos para el otro
Все в одну сторону, все в другую
¡Así!
Так!
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
Ya no pierdas tiempo, es ahora el momento
Не теряйте времени, сейчас самое время
que dentro tuyo están los sentimientos
Я знаю, что чувства внутри тебя
Déjalos salir
выпусти их
Y comienzas a sentir
и ты начинаешь чувствовать
La música que te hace subir
Музыка, которая заставляет вас подняться
Por eso
Вот почему
Mueve bien tus hombros
Хорошо двигайте плечами
Mueve bien tus hombros
Хорошо двигайте плечами
Salta pa adelante
Перейти вперед
Salta pa adelante
Перейти вперед
Mueve la colita
Двигай хвостом
Dando una vueltita
Делая вращение
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
Mueve bien tus hombros, salta pa adelante
Хорошо двигайте плечами, прыгайте вперед
¡Así!
Так!
Mueve la colita, dando una vueltita
Двигайте хвостом, слегка вращая
¡Así!
Так!
Todos para un lado, todos para el otro
Все в одну сторону, все в другую
¡Así!
Так!
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
Mueve, mueve, mueve
Двигайся, двигайся, двигайся
Salta, salta, salta
Прыгай, прыгай, прыгай
Mueve, mueve, mueve
Двигайся, двигайся, двигайся
Salta, salta, salta
Прыгай, прыгай, прыгай
Mueve, mueve, mueve
Двигайся, двигайся, двигайся
¡Salsa!
¡Сальса!
Salsa
Сальса
Ya es fin de semana y te sobran las ganas
Уже выходные и ты их очень ждешь
De salir de fiesta hasta la madrugada
От вечеринки до рассвета
Te empiezas a vestir
Ты начинаешь одеваться
Y no sabes qué elegir
И ты не знаешь, что выбрать
No importa, porque El Símbolo está aquí
Это не имеет значения, потому что Символ здесь.
Por eso
Вот почему
Mueve bien tus hombros
Хорошо двигайте плечами
Mueve bien tus hombros
Хорошо двигайте плечами
Salta pa adelante
Перейти вперед
Salta pa adelante
Перейти вперед
Mueve la colita
Двигай хвостом
Dando una vueltita
Делая вращение
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
Mueve bien tus hombros, salta pa adelante
Хорошо двигайте плечами, прыгайте вперед
¡Así!
Так!
Mueve la colita, dando una vueltita
Двигайте хвостом, слегка вращая
¡Así!
Так!
Todos para un lado, todos para el otro
Все в одну сторону, все в другую
¡Así!
Так!
Párate y baila con esta canción
Встань и потанцуй под эту песню
¡Uh!
Эм-м-м!





Writer(s): R. Garriga, Javier Puerta, Francisco Madero


Attention! Feel free to leave feedback.