1986zig - Danke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1986zig - Danke




Danke
Merci
Hab viel gelacht die letzte Zeit
J'ai beaucoup ri ces derniers temps
Hat gut getan seit Ewigkeiten
Ça m'a fait du bien après des siècles
Danke dafür
Merci pour ça
Hast viel gelacht die letzte Zeit
Tu as beaucoup ri ces derniers temps
Hat gut getan seit Ewigkeiten
Ça t'a fait du bien après des siècles
Danke dafür
Merci pour ça
Wenn's am schönsten ist, soll man geh'n
Quand c'est le plus beau, il faut partir
Wenn's am schönsten ist
Quand c'est le plus beau
Ich sag goodbye, goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
Je dis au revoir, au revoir, au revoir, à bientôt
Vielleicht, vielleicht ist's Zeit für uns zwei heimzugehen
Peut-être, peut-être qu'il est temps pour nous deux de rentrer à la maison
Es war 'ne geile Zeit, wer weiß? Vielleicht kreuzt sich unser Weg
C'était un bon moment, qui sait ? Peut-être que nos chemins se croiseront
Bis dahin goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
D'ici là, au revoir, au revoir, à bientôt
Hab viel gefühlt die letzte Zeit
J'ai beaucoup ressenti ces derniers temps
War unterkühlt, so lang allein
J'étais froid, seul pendant si longtemps
Danke dafür
Merci pour ça
Hab viel gedacht in letzter Zeit
J'ai beaucoup pensé ces derniers temps
Viel nicht gesagt, doch so gemeint
Beaucoup de choses non dites, mais tellement ressenties
Es tut mir leid
Je suis désolé
Wenn's am schönsten ist, soll man geh'n
Quand c'est le plus beau, il faut partir
Wenn's am schönsten ist
Quand c'est le plus beau
Ich sag goodbye, goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
Je dis au revoir, au revoir, au revoir, à bientôt
Vielleicht, vielleicht ist's Zeit für uns zwei heimzugehen
Peut-être, peut-être qu'il est temps pour nous deux de rentrer à la maison
Es war 'ne geile Zeit, wer weiß? Vielleicht kreuzt sich unser Weg
C'était un bon moment, qui sait ? Peut-être que nos chemins se croiseront
Bis dahin goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
D'ici là, au revoir, au revoir, à bientôt
Ich sag goodbye, goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
Je dis au revoir, au revoir, au revoir, à bientôt
Vielleicht, vielleicht ist's Zeit für uns zwei heimzugehen
Peut-être, peut-être qu'il est temps pour nous deux de rentrer à la maison
Es war 'ne geile Zeit, wer weiß? Vielleicht kreuzt sich unser Weg
C'était un bon moment, qui sait ? Peut-être que nos chemins se croiseront
Bis dahin goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
D'ici là, au revoir, au revoir, à bientôt
Bis dahin goodbye, goodbye, auf Wiedersehen
D'ici là, au revoir, au revoir, à bientôt





Writer(s): Tom Hengelbrock, Neunzehnhundertsechsundachtzig, Chris Trumpf


Attention! Feel free to leave feedback.