Lyrics and translation 1987 - Pouco a Pouco

Pouco a Pouco

E eu estou aqui
Tomando a coragem que eu construí
De dizer todas as palavras
Que eu tanto guardei em mim
Me tornando vulnerável pra ti
Perdida em meus medos busco a razão
Caminho sem medo de errar
E pouco a pouco eu posso encontrar
Um novo lugar para estar e sentir pertencer
A tudo isso outra vez
Por mais que tudo possa desabar
No recomeço eu vou estar
Seguir mais uma vez e não deixar de acreditar
Há caminhos que eu percorri
Sem saber, trocando os meus pés
O destino que eu busquei
A vontade de tornar real

Мало-помалу

И я здесь
Обретая смелость, которую я выстроил
Сказать все слова,
Которые я так долго хранил в себе
Становясь уязвимым перед тобой
Затерянная в своих страхах, ищу разум
Иду, не боясь ошибиться
И мало-помалу могу найти
Новое место, где я могу быть и чувствовать себя вовлеченной
Во всё это снова
Неважно, как всё может рухнуть
Я буду вновь на старте
Пойду еще раз и не перестану верить
Есть пути, по которым я прошла
Не зная, спотыкаясь
Судьба, которую я искала
Желание сделать это реальностью