Lyrics and translation 1991 - Pleasure

Pleasure

Pleasure (goodnight)

Goodnight

Pleasure (goodnight)

Goodnight

Pleasure is achievable
With substances and behaviors
Happiness is experienced
Through interpersonal connection
Through your own individual contribution
Through your ability to cope with the world that surrounds us

Plaisir

Plaisir (bonne nuit)

Bonne nuit

Plaisir (bonne nuit)

Bonne nuit

Le plaisir est atteignable
Avec des substances et des comportements
Le bonheur est vécu
Grâce à la connexion interpersonnelle
Grâce à ta propre contribution individuelle
Grâce à ta capacité à faire face au monde qui nous entoure