1BASIM - SAUDADE - translation of the lyrics into German

SAUDADE - 1BASIMtranslation in German




SAUDADE
SEHNSUCHT
Gel bana anlat be güzelim
Komm, erzähl mir, meine Schöne
Ağladığın o yaşları, gel bana anlat
Von den Tränen, die du geweint hast, komm, erzähl mir
Sensiz geçmiyor ki günlerim
Ohne dich vergehen meine Tage nicht
Geçmiyor ki hayallerim
Meine Träume vergehen nicht
Seni düşündüğüm gecelerim
Die Nächte, in denen ich an dich denke
Düşündüğüm o gözlerin
An deine Augen, die ich denke
Dudaklarına hasret kaldım ben be güzelim
Ich sehnte mich nach deinen Lippen, meine Schöne
Nankör müydün bilmiyorum ama
Ich weiß nicht, ob du undankbar warst, aber
Gerçekten çok seviyodum be güzelim
Ich habe dich wirklich sehr geliebt, meine Schöne
O bakışlarındaki heyecanı, mutluğu, samimiyetin yüzünden
Die Aufregung in deinen Blicken, das Glück, die Aufrichtigkeit in deinem Gesicht
Ben sana aşık olmuştum be güzelim
Ich hatte mich in dich verliebt, meine Schöne
Ama ne oldu bak sonunda?
Aber was ist am Ende passiert?
Her zaman olduğu gibi gittin
Wie immer bist du gegangen
Parçaladın beni be güzelim
Du hast mich zerbrochen, meine Schöne
Her ağladığımda yanan gözlerim
Meine Augen, die jedes Mal brannten, wenn ich weinte
Bu seferde senin içindi be güzelim
Dieses Mal waren sie für dich, meine Schöne
Bu manalı sözlerimde sadece beni anlayana yazdım
Diese bedeutungsvollen Worte habe ich nur für diejenigen geschrieben, die mich verstehen
Keşke sevseydin beni güzelim
Ich wünschte, du hättest mich geliebt, meine Schöne
Emin ol çok istedim senin olmayı
Glaub mir, ich wollte so sehr dein sein
Ama sen ne yaptın, beni istemedin
Aber was hast du getan, du wolltest mich nicht
Benim yapabileceğim bir şey yok artık
Ich kann jetzt nichts mehr tun
Kendine iyi bak
Pass auf dich auf
Benim hayatım ve düzenim
Mein Leben und meine Ordnung
(It's Only BSM)
(It's Only BSM)





Writer(s): Kağan Basım


Attention! Feel free to leave feedback.