Lyrics and translation 1K Phew feat. nobigdyl. - Bigger Than Me

Bigger Than Me

1K Phew

Indie Tribe save lives
Hmm
The young fellow Carvello

Dyllie, I got the hope (Hope)
Walk on the water and float (Float)
I left the fear in the boat (Boat)
Yeah, I left the fear in the boat
Yeah, uh, look at my coat, uh
I got the colors like Joseph
I′m never holdin' the four fifth
My only weapon is six six
I′m tryna grow like a Pikmin, yeah
I gotta switch now, uh
Look at my halo uh
They call me Pit now, uh
My homies get wild
Whole city know my crew name
Indie Tribe the new Wu-Tang
And I'm Lupe and he's Liu Kang
Spider verse when I write a verse
Cinematic when I pen and pad it
Holy war, I don′t even panic
Holy water, I don′t need a Patek, yeah
And I'm not stressing, uh, you cannot block my blessing
Oh, yeah
Said they want beef, uh, get out my delicatessen, wait
Once and for all, now that I′m free
I want the ball, give it to me
Threw me the bomb, Vietnamese
Tell 'em it′s time for it, yeah (Time for it)
Tell me to call, who do you see?
Stacking it tall, bigger than me
Looking at y'all, over the seas
Tell ′em it's time for it, yeah (Time for it)

Ayy, yeah
Doing it big
Ooh, wee
It's bigger than me
Hey, you
Look at the kid
Ooh, wee
Bigger than me
Ayy, yeah
Doing it big
Ooh, wee
It′s bigger than me
Hey, you
Look what I did
Ooh, wee
Bigger than me

Time to go mental, never been selfish, rather go in together
Gaining potential, got on one knee, done found me a Cinderella
Walking like King Kong with a medal
They know my team stronger than ever
I don′t do ping-pong, I know better
We had to dig long for the treasure
Huh, yeah
I got the fever
Huh, yeah
Think it's a seizure
Huh, yeah
Now they believe us
Huh, yeah
Follow the leader
Huh, yeah
Get in position
Huh, yeah
Finish the mission
Huh
E′rybody, just calm down, just listen
Huh, yeah, yeah
Stay with amigos
Landing on top of no steeples
Tryna look out for the people
Yeah, we the brand new Cathedral
Tell 'em, "For real, though
Stop all that judging, you weirdo"
They know we came up from zero
Call me the neighborhood hero
I′m on the hills
Once and for all, now that I'm free
I want the ball, give it to me
Threw me the bomb, Vietnamese
Tell ′em it's time for it, yeah (Time for it)
Tell me to call, who do you see?
Stacking it tall, bigger than me
Looking at y'all, over the seas
Tell ′em it′s time for it, yeah (Time for it)

Ayy, yeah
Doing it big
Ooh, wee
It's bigger than me
Hey, you
Look at the kid
Ooh, wee
Bigger than me
Ayy, yeah
Doing it big
Ooh, wee
It′s bigger than me
Hey, you
Look what I did
Ooh, wee
Bigger than me

Plus grand que moi

1K Phew

Indie Tribe sauve des vies
Hmm
Le jeune Carvello

Dyllie, j'ai l'espoir (Espoir)
Je marche sur l'eau et je flotte (Flotte)
J'ai laissé la peur dans le bateau (Bateau)
Ouais, j'ai laissé la peur dans le bateau
Ouais, uh, regarde mon manteau, uh
J'ai les couleurs comme Joseph
Je ne tiens jamais le quatre cinquièmes
Ma seule arme est le six six
J'essaie de grandir comme un Pikmin, ouais
Je dois changer maintenant, uh
Regarde mon halo uh
Ils m'appellent Pit maintenant, uh
Mes amis deviennent sauvages
Toute la ville connaît le nom de mon équipage
Indie Tribe le nouveau Wu-Tang
Et je suis Lupe et il est Liu Kang
Spider verse quand j'écris un couplet
Cinématique quand j'écris et que je le tamponne
Guerre sainte, je ne panique même pas
Eau bénite, je n'ai pas besoin d'un Patek, ouais
Et je ne stresse pas, uh, tu ne peux pas bloquer ma bénédiction
Oh, ouais
Ils ont dit qu'ils voulaient du bœuf, uh, sors de mon traiteur, attends
Une fois pour toutes, maintenant que je suis libre
Je veux le ballon, donne-le moi
Tu m'as lancé la bombe, Vietnamienne
Dis-leur que c'est l'heure, ouais (L'heure)
Dis-moi d'appeler, qui vois-tu ?
Je l'empile haut, plus grand que moi
Je vous regarde, au-dessus des mers
Dis-leur que c'est l'heure, ouais (L'heure)

Ayy, ouais
Le faire en grand
Ooh, wee
C'est plus grand que moi
Hé, toi
Regarde le gamin
Ooh, wee
Plus grand que moi
Ayy, ouais
Le faire en grand
Ooh, wee
C'est plus grand que moi
Hé, toi
Regarde ce que j'ai fait
Ooh, wee
Plus grand que moi

Il est temps de devenir fou, je n'ai jamais été égoïste, je préfère y aller ensemble
Gagner du potentiel, j'ai mis un genou à terre, j'ai trouvé une Cendrillon
Je marche comme King Kong avec une médaille
Ils savent que mon équipe est plus forte que jamais
Je ne fais pas de ping-pong, je sais mieux
On a dû creuser longtemps pour trouver le trésor
Huh, ouais
J'ai la fièvre
Huh, ouais
Je pense que c'est une crise
Huh, ouais
Maintenant ils nous croient
Huh, ouais
Suis le leader
Huh, ouais
Mets-toi en position
Huh, ouais
Termine la mission
Huh
Tout le monde, calme-toi, écoute
Huh, ouais, ouais
Restez avec les amigos
Atterrir au sommet des clochers
Essayer de veiller sur le peuple
Ouais, on est la toute nouvelle cathédrale
Dis-leur, "Pour de vrai, en fait
Arrête de juger, espèce de weirdo"
Ils savent qu'on est parti de zéro
Appelle-moi le héros du quartier
Je suis sur les collines
Une fois pour toutes, maintenant que je suis libre
Je veux le ballon, donne-le moi
Tu m'as lancé la bombe, Vietnamienne
Dis-leur que c'est l'heure, ouais (L'heure)
Dis-moi d'appeler, qui vois-tu ?
Je l'empile haut, plus grand que moi
Je vous regarde, au-dessus des mers
Dis-leur que c'est l'heure, ouais (L'heure)

Ayy, ouais
Le faire en grand
Ooh, wee
C'est plus grand que moi
Hé, toi
Regarde le gamin
Ooh, wee
Plus grand que moi
Ayy, ouais
Le faire en grand
Ooh, wee
C'est plus grand que moi
Hé, toi
Regarde ce que j'ai fait
Ooh, wee
Plus grand que moi