Lyrics and translation 1Kilo feat. Diogo Loko MC, Pablo Martins, Cesar MC & Chris - Velocidade Máxima
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Velocidade Máxima
Максимальная скорость
Salve
lek,
DF
na
track,
1Kilo
pesou
Привет,
малышка,
DF
на
треке,
1Kilo
навалил
Bolei
um
beck,
liguei
o
rec,
soltei
na
rua
e
o
verme
calou
Скрутил
косяк,
включил
запись,
выпустил
на
улицу,
и
червь
затих
Nesse
boom
beat
trap
que
o
Grego
quebrou
do
Viet
В
этом
бомбовом
трэп-бите,
который
Grego
разбил
из
Вьетнама
O
loko
mais
brabo,
invocado,
larga
esse
flow
Самый
крутой,
дерзкий
псих,
выпускает
этот
флоу
Centro
Oeste
sem
blefe,
é
o
teste,
mas
até
cash
constou
Центральный
Запад
без
блефа,
это
испытание,
но
даже
наличные
отметились
O
bonde
desce,
ela
se
aquece,
os
pica
da
city
chegou
Банда
спускается,
ты
зажигаешься,
сливки
города
прибыли
Kunk
ferve,
a
noite
aquece
os
pela
só
de
caô
Кунк
кипит,
ночь
греет
шкуры
просто
так
Zoião
cresce,
mas
não
se
mete,
44
de
AK
brotou
Злые
взгляды
растут,
но
не
вмешиваются,
44-й
АК
появился
Mas
que
neguinho
chato,
deixo
os
bico
bolado
Какой
надоедливый
паренек,
я
оставляю
копов
в
бешенстве
Suor
e
trabalho
traz
resultado
Пот
и
труд
приносят
результат
Pelo
Braza
com
os
aliado,
acumulando
os
placo
По
Бразилии
с
союзниками,
накапливая
трофеи
Mais
lombrado
e
mais
chapado
que
o
tal
do
ET
Brizado
Более
упоротый
и
обкуренный,
чем
этот
самый
Укуренный
Инопланетянин
Eu
mesmo,
Cesar
MC,
aquele
que,
em
meio
ao
caos
Это
я,
Cesar
MC,
тот,
кто
посреди
хаоса
Vim
ser
luz
onde
o
ódio
conduz
esse
temporal
Пришел
стать
светом
там,
где
ненависть
ведет
эту
бурю
Quanto
vale
a
sua
vida
se
a
morte
tá
no
quintal
Сколько
стоит
твоя
жизнь,
если
смерть
стоит
во
дворе
Te
chamando
pra
dançar
nessa
terra
de
homens
maus
Зовет
тебя
танцевать
на
этой
земле
злых
людей
Minha
missão
é
pegar
o
mic,
coração
e
life
Моя
миссия
— взять
микрофон,
сердце
и
жизнь
Pronto
pro
strike,
nego
Готов
к
удару,
детка
É
mais
que
um
jogo,
é
à
vera
o
fight
Это
больше,
чем
игра,
это
настоящая
битва
É
luz
na
night,
mais
do
que
Blink
Doo
Это
свет
в
ночи,
больше,
чем
Blink
Doo
Seja
você
black
ou
white,
gere
vida
ou
mate,
somos
todos
ubuntu
Будь
ты
черная
или
белая,
создавай
жизнь
или
убивай,
мы
все
убунту
Quente
como
escala
Fahreinheit
Горячий,
как
шкала
Фаренгейта
E
sempre
pronto
pro
combate
И
всегда
готов
к
бою
Minha
caneta
é
meu
kung
fu
Моя
ручка
— мой
кунг-фу
O
mundo
é
vazio,
repara
e
compara
que
a
ferida
sara
Мир
пуст,
посмотри
и
сравни,
рана
заживает
Se
a
fé
for
a
cura
vim
ser
o
intruso
Если
вера
— лекарство,
я
стану
нарушителем
Que
prega
o
oposto
e
do
meu
posto
não
dou
fuga
Который
проповедует
обратное,
и
со
своего
поста
я
не
сбегу
Sei
que
o
baile
nunca
foi
uma
uva
Я
знаю,
что
вечеринка
никогда
не
была
виноградом
E
os
sonhos
que
tracei
na
estrada
podem
morrer
nessa
curva
И
мечты,
которые
я
наметил
на
дороге,
могут
умереть
на
этом
повороте
Se
eu
viesse
fluorescente,
diz,
quem
me
escutaria
Если
бы
я
был
флуоресцентным,
скажи,
кто
бы
меня
слушал?
É
o
medo
que
torna
todo
o
seu
sonho
impossível
Это
страх
делает
все
твои
мечты
невозможными
Gata,
sei
que
meu
sorriso
é
muito
amável
Детка,
я
знаю,
что
моя
улыбка
очень
милая
Mas
não
me
dê
o
mic,
pois
eu
posso
ser
terrível
Но
не
давай
мне
микрофон,
потому
что
я
могу
быть
ужасным
Lá
onde
o
suspeito
nasce,
respeito
é
passe
Там,
где
рождается
подозреваемый,
уважение
— это
пропуск
MC
sem
conceito
só
põe
defeito
na
base
МС
без
понятия
только
портит
основу
O
imperfeito
tem
classe
Несовершенный
имеет
класс
Eles
não
passam
de
fase
Они
не
проходят
этап
Em
tempos
de
frase
de
efeito,
eu
sou
o
efeito
da
frase
Во
времена
броских
фраз,
я
— эффект
фразы
Eu
já
vejo
as
asas
dos
meus
pés
Я
уже
вижу
крылья
у
своих
ног
E
nenhum
desafio
acabará
com
a
minha
fé
И
никакие
испытания
не
сломят
мою
веру
Atropelando
a
vida
em
velocidade
máxima
Прожигая
жизнь
на
максимальной
скорости
Vida
cara
e
prática
pra
quando
eu
quiser
Жизнь
дорогая
и
практичная,
когда
я
захочу
Eu
já
vejo
as
asas
dos
meus
pés
Я
уже
вижу
крылья
у
своих
ног
E
nenhum
desafio
acabará
com
a
minha
fé
И
никакие
испытания
не
сломят
мою
веру
Atropelando
a
vida
em
velocidade
máxima
Прожигая
жизнь
на
максимальной
скорости
Vida
cara
e
prática
pra
quando
eu
quiser
Жизнь
дорогая
и
практичная,
когда
я
захочу
É
que
tudo
que
eu
faço,
juro,
tem
um
intuito
Клянусь,
все,
что
я
делаю,
имеет
цель
E
nem
penso
muito,
só
uma
chance
pra
fazer
И
я
особо
не
думаю,
нужен
только
шанс,
чтобы
сделать
E
não
entendo
esses
cara
que
fala
dos
cara
И
я
не
понимаю
этих
парней,
которые
говорят
о
парнях
Que
bota
as
cara,
antes
para
pra
pensar
que
para
Которые
суют
нос,
прежде
чем
остановиться,
чтобы
подумать,
что
остановка
Pra
fazer
não
para
Чтобы
сделать,
не
останавливается
Quantos
nesse
corre
vi
que
tem
dom
Скольких
на
этом
пути
я
видел
с
талантом
Só
que
bem
confortável
porque
tem
outra
hora
Но
им
довольно
комфортно,
потому
что
есть
другое
время
Vida
vem
com
a
ideia
de
que
não
é
só
questão
de
ser
do
bem
Жизнь
приходит
с
идеей,
что
это
не
просто
вопрос
добра
Tem
que
ser
bom
Нужно
быть
хорошим
Não
é
treta
que
me
destaca,
neguinho
Не
ссора
выделяет
меня,
малышка
Eu
tenho
pouco,
mas
tô
com
os
memo
louco
que
acreditaram
em
mim
У
меня
мало,
но
я
с
теми
же
сумасшедшими,
которые
поверили
в
меня
Da
onde
eu
venho
levo
pronde
eu
vim
Откуда
я
пришел,
я
несу
туда,
откуда
я
пришел
Pra
viver
o
que
eu
vivi
Чтобы
прожить
то,
что
я
прожил
Jogada
batida
pela
madrugada
Избитая
игра
перед
рассветом
Vida
bem
louca
pra
quem
acredita
Жизнь
довольно
безумна
для
тех,
кто
верит
Conto
de
fada
na
noite
calada
Сказка
в
тихой
ночи
Sussurra
no
ouvido,
diz
pro
meu
inimigo
cuidar
da
tua
vida
Шепчет
на
ухо,
говорит
моему
врагу:
«Заботься
о
своей
жизни»
Não
sabe
com
quem
mexe,
então
respeita
as
cara
Не
знаешь,
с
кем
связываешься,
так
что
уважай
людей
Sociedade
insana,
mas
afiada
que
navalha
Общество
безумно,
но
острее
бритвы
Ou
cantando
na
língua
de
metralha,
de
madeira
é
o
pijama
Или
поет
на
языке
автомата,
из
дерева
пижама
Persegue
a
trama,
o
xeque-mate
com
a
dama
Преследует
интригу,
шах
и
мат
с
дамой
O
rei
leva
pra
cama
ouvindo
Cartola
Король
ведет
в
постель,
слушая
Картолу
O
samba
tem
espaço
colado
à
dança,
se
faz
de
santa
У
самбы
есть
место
рядом
с
танцами,
строит
из
себя
святую
Eu
já
vejo
as
asas
dos
meus
pés
Я
уже
вижу
крылья
у
своих
ног
E
nenhum
desafio
acabará
com
a
minha
fé
И
никакие
испытания
не
сломят
мою
веру
Atropelando
a
vida
em
velocidade
máxima
Прожигая
жизнь
на
максимальной
скорости
Vida
cara
e
prática
pra
quando
eu
quiser
Жизнь
дорогая
и
практичная,
когда
я
захочу
Eu
já
vejo
as
asas
dos
meus
pés
Я
уже
вижу
крылья
у
своих
ног
E
nenhum
desafio
acabará
com
a
minha
fé
И
никакие
испытания
не
сломят
мою
веру
Atropelando
a
vida
em
velocidade
máxima
Прожигая
жизнь
на
максимальной
скорости
Vida
cara
e
prática
pra
quando
eu
quiser
Жизнь
дорогая
и
практичная,
когда
я
захочу
Eles
mencionando
a
vida,
mas
com
expectativa
que
morram
Они
упоминают
жизнь,
но
с
ожиданием,
что
умрут
Sem
tu
tem
nem
um
real,
cobrando
que
seja
real
como
nunca
foram
Без
тебя
нет
ни
реала,
требуя,
чтобы
был
реальным,
каким
никогда
не
был
A
vida
chama
pra
dançar
um
som
que
só
a
morte
canta
Жизнь
зовет
танцевать
под
музыку,
которую
поет
только
смерть
Como
se
o
vazio
aumentasse
a
cada
momento
pra
quele
que
não
dança
Как
будто
пустота
увеличивается
с
каждым
мгновением
для
того,
кто
не
танцует
E
de
que
adianta
dizer
que
é
foda
como
nunca
e
nunca
ter
fodido
И
какой
смысл
говорить,
что
ты
крут,
как
никогда,
и
никогда
не
был
крутым
Se
dizendo
Pablo
Escobar
e
nunca
ter
vendido
Называя
себя
Пабло
Эскобаром
и
никогда
ничего
не
продавав
Cuidado
com
os
falsos
amigo
Остерегайся
ложных
друзей
Porque
a
solidão
é
nula
como
a
força
de
quem
quer
me
ver
caído
Потому
что
одиночество
ничтожно,
как
сила
тех,
кто
хочет
видеть
меня
падшим
Herdei
os
erros
que
a
vida
toda
eu
abominei
Я
унаследовал
ошибки,
которые
всю
жизнь
ненавидел
Com
as
pessoas
que
eu
amava,
ó,
como
eu
errei
С
людьми,
которых
я
любил,
о,
как
я
ошибался
Não
sei
quantos
erros
fiz,
quantas
mina
amei
Не
знаю,
сколько
ошибок
я
совершил,
сколько
девушек
любил
Mas
me
arrependi,
errei
Но
я
раскаиваюсь,
я
ошибался
Sei
que
eles
sonham
muito
mais
com
a
minha
queda
Я
знаю,
что
они
мечтают
о
моем
падении
гораздо
больше
Do
que
com
um
dia
estejam
num
lugar
melhor
Чем
о
том,
чтобы
однажды
оказаться
в
лучшем
месте
Criticando
machista
enquanto
são
machista
Критикуют
мачизм,
будучи
сами
мачистами
Político
e
são
corrupto,
é,
vocês
são
de
dar
dó
Политики
и
коррупционеры,
да,
вы
жалкие
Ultimamente,
o
flow
é
Cristiano
В
последнее
время,
флоу
— это
Кристиано
Entre
os
melhores
que
cê
vê
até
em
um
triste
ano
Среди
лучших,
которых
ты
видишь
даже
в
грустный
год
Ver
meus
irmãozin
partir
é
memo
triste,
mano
Видеть,
как
мои
братья
уходят,
действительно
грустно,
братан
Esse
é
o
adeus
do
filho
mais
profano
Это
прощание
самого
нечестивого
сына
Mãe,
eu
te
amo
Мама,
я
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joao Paulo Soares Wanzeller, Felipe Roque, Cesar Resende Lemos, Diogo Silva Nogueira, Victor Silva De Lima, Pablo Da Cruz Martins
Attention! Feel free to leave feedback.