Lyrics and translation 1Kilo feat. Morgado, Baviera, CT, Gabriel Sten, Sadan & DJ Cia - O Tempo Dirá

O Tempo Dirá

Marca um tempo que o amor já vem
E um dia claro nascerá pra nós
Doce como um licor, já vou
Mas um dia eu trago mais

Sou como nômade, sem paradeiro sem rota
Vou pr′onde o vento soprar, cidadão do mundo
Cansei do razo quero o profundo
Pra mim viver é se entregar
E limitados não vão me limitar
Se afogar no mar que eu navego
De corpo e alma eu me entrego
Auto-ditada, instinto primata
Desde menor sou ponta de faca
O sol está encima do céu nublado
Logo o bloco encontra El dourado
Tudo é fase irmão, nada é só bom ou ruim
Tipo atravessar a rua, atenção ao olhar pros dois lados
Deus tem guiado cada passo meu
Eu corro como leopardo à terra que "Ele" prometeu
Morro é perto do céu, fácil conversar com Deus
Difícil é dar certo, a bala canta mais que eu

Clássico como andar com fé
Meça seus espaços, essas frases clichês
Difícil entender, como eu vou te explicar?
Sem tempo pra filosofar metáforas
Dom que eu não quero ter
O que será, será
O tempo dirá
O que será, será
O tempo dirá

Pra ter a luz maior
A força de um clarão
Brilhando no teu coração e ao redor
Já não me sinto só
Mesmo vivendo em meio ao caos me sinto são
Propago em cada som a resignação

Pois minha missão já sei decor
Espero dar o melhor na execução
Se a vida me testa eu não contesto
Quando o que me resta é pagar o preço
Por me jogar de peito no incerto
Sentindo aperto como se cada letra fosse um parto
Pra que sejamos esperança, ferramentas do divino
Aguente o peso das mudanças violentas do destino
Aguente o peso das cobranças
Possa quitar minhas dívidas, agradecer as dádivas
Escrever mais de mil hinos

Quero ver a luz no fim do túnel
Eu to projetando isso
Fiz do sofrimento aprendizado
Quero sim honrar meu compromisso
Desligo tudo em volta e me ligo, me prontifico
Clássico na fé de um rap prosperidade pra nós
Clássico na fé de um rap prosperidade pra nós

Clássico como andar com fé
Meça seus espaços, essas frases clichês
Difícil entender, como eu vou te explicar?
Sem tempo pra filosofar metáforas
Dom que eu não quero ter
O que será, será
O tempo dirá
O que será, será
O tempo dirá

Fiz minhas malas num dia chuvoso
E eu, eu tava tenso, um pouco nervoso
Só a procura de um caminho
Eu tô com Deus não to sozinho
Por isso eu tenho fé pra onde eu vou
Que seja assim eu qualquer canto
Em lugares, entre os prantos, entre os bares
Eu vim de lares de barro, de pedra, de fase ruim
Do chão de terra, neguin
E a vida olhou pra mim

Le temps le dira

J'ai marqué un temps où l'amour arrive déjà
Et un jour clair naîtra pour nous
Doux comme un liqueur, je vais déjà
Mais un jour j'en apporte plus

Je suis comme un nomade, sans point d'attache, sans route
Je vais où le vent souffle, citoyen du monde
J'en ai marre du raisonnable, je veux le profond
Pour moi vivre c'est se donner
Et les limités ne vont pas me limiter
Se noyer dans la mer que je navigue
De corps et d'âme je me donne
Auto-dictée, instinct primate
Depuis tout petit je suis un couteau tranchant
Le soleil est au-dessus du ciel nuageux
Bientôt le bloc trouve El dorado
Tout est une phase mon frère, rien n'est juste bon ou mauvais
Comme traverser la rue, attention à regarder des deux côtés
Dieu a guidé chaque pas de moi
Je cours comme un léopard vers la terre que "Il" a promise
La mort est près du ciel, facile de parler à Dieu
Difficile c'est de réussir, la balle chante plus que moi

Classique comme marcher avec foi
Mesure tes espaces, ces phrases clichées
Difficile à comprendre, comment vais-je t'expliquer ?
Pas de temps pour philosopher sur des métaphores
Don que je ne veux pas avoir
Ce qui sera, sera
Le temps le dira
Ce qui sera, sera
Le temps le dira

Pour avoir la lumière plus grande
La force d'un éclair
Brillant dans ton cœur et autour
Je ne me sens plus seul
Même vivant au milieu du chaos je me sens sain
Je propage dans chaque son la résignation

Car ma mission je la connais par cœur
J'espère donner le meilleur dans l'exécution
Si la vie me teste je ne conteste pas
Quand ce qui me reste c'est payer le prix
Pour me jeter à corps perdu dans l'incertain
Sentant une pression comme si chaque lettre était un accouchement
Pour que nous soyons l'espoir, les outils du divin
Supporte le poids des changements violents du destin
Supporte le poids des demandes
Puisse rembourser mes dettes, remercier les dons
Écrire plus de mille hymnes

Je veux voir la lumière au bout du tunnel
Je projette ça
J'ai fait de la souffrance un apprentissage
Je veux honorer mon engagement
J'éteins tout autour et je me connecte, je me dévoue
Classique dans la foi d'un rap, prospérité pour nous
Classique dans la foi d'un rap, prospérité pour nous

Classique comme marcher avec foi
Mesure tes espaces, ces phrases clichées
Difficile à comprendre, comment vais-je t'expliquer ?
Pas de temps pour philosopher sur des métaphores
Don que je ne veux pas avoir
Ce qui sera, sera
Le temps le dira
Ce qui sera, sera
Le temps le dira

J'ai fait mes bagages un jour pluvieux
Et moi, j'étais tendu, un peu nerveux
Juste à la recherche d'un chemin
Je suis avec Dieu, je ne suis pas seul
C'est pourquoi j'ai la foi où je vais
Que ce soit comme ça partout où je vais
Dans des endroits, parmi les pleurs, parmi les bars
Je viens de foyers en argile, en pierre, de mauvaises périodes
Du sol de terre, mec
Et la vie m'a regardé