Lyrics and translation 1Kilo feat. Pablo Martins, Drow Mattos, Pok Sombra, Nitro Di, Cachola, Kalango & D'Lamotta - Ano da Cobrança

Ano da Cobrança

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Escalando o topo mais alto
1Kilo toma de assalto
Mano, não vem me enrolar
Todos aqui vêm pra somar
Conteúdo, flow elevado
Pique fogo lá no senado
Glom tá aí pra cobrar
Então não é bom tu dever

Tô correndo de perdas e ganhos
São tempos estranhos
Não sou lobo nem cordeiro do rebanho
O mundo é grande, mas eu sei o meu tamanho
A força que o inimigo tem, aqui é quase nada
Quer plantar discórdia, mas aqui não nasce nada
Vivendo a vida entre a sujeira e a cilada
Fazendo dinheiro sem carteira assinada

Eu sei que teve tempo, mas nunca vou voltar atrás
Dessa porra, nem deixar minha sorte fugir
Eu quero sol, calor e paz, um lugar melhor pra nóis
Com meus mano junto pra queimar um bom green

E eu sei que meus mano não mosca
Não brinca na cena, entra no jogo
Sem medo de treta ou de resposta
Partindo da linha de fogo pro topo
Subindo do poço pro topo
Aprendendo na base do soco
Dixavando beats no flow, tru'
Banco aqui te causa espanto
Sente a pegada de monstro

Trouxe a suíte comigo
Rimas, batidas e crivo
Fechei com a banca da 1Kilo
Representei meus amigo
Quebrei a porra do ciclo
Fiz tudo fazer sentido
Fiz do opressor oprimido
Ergui quem tava fodido
Rumando ao norte, dando um norte
A meus mano que tava perdido

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

É quente
Quem olha no olho eu sei que entende
Essa eu vou me repetir pra ser ainda mais convincente
Sei que tem vários na linha de frente
Elos da mesma corrente
Passando a visão desde sempre
Sozinho complica pra gente

Me diz o que tu tem em mente: se é juntar ou é segregar
Tem gente que deixa o ego inflar, a inveja dominar
Não sou eu quem vai explicar
A consequência o tempo dirá
As respostas que me convencem são ações, não as rimas

Eu tava no estúdio só gravando um som
O Long me ligou na noite pra colar no Dom
Peguei um Uber na corrida pra colar
No outro estúdio pra gravar outro som
Eu e meus irmão
Fumaceira na cabine, mas ali deixo a minha opinião
Eu tenho só 30 minuto pra escrever a canção
O tempo necessário pra fazer assombração
Na batida trago a alma do caboclo

Vou fazer os preto véio levantar do chão
Vou plantar no chão, vou brotar no chão
Nasça, nasça o que é e não tamo em vão
Eles dão um migué e já tão doidão

Deixa que os mano são resina braba
O som vai chapar, fei
Deixa pra quem sabe dessa parada
Não diz que não falei
O time tá pronto, os guerreiro é pesado
Quem sabe jogar vem
Colou até polícia no estúdio
Os moleque resolve e depois vão fumar três

Então mais um brinde pra nóis
Muita saúde pra nóis
Ouro pra todos irmão
Fé na missão e o resto nóis resolve
Pros pela saco eu tô longe
Só quem fortalece o bonde
1Kilo na linha de front
Não para no tempo, nessa até morrer

Então mais um brinde pra nóis
Muita saúde pra nóis
Ouro pra todos irmão
Fé na missão e o resto nóis resolve
Pros pela saco eu tô longe
Só quem fortalece o bonde
1Kilo na linha de front
Não para no tempo, nessa até morrer

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Hey, hey
No Sarandi eu vi vários ir, ir no milho ali
Mas ninguém ficou rico, poucos ficou vivo
Então não fala bonito
Que todo dia é um início
Eu sou melhor que isso, o pique é do Mauro Mateus
E os meus têm arma de grosso calibre

D'lamotta no rap é deus
Da 1Kilo nóis é linha no time
A palavra é um tiro
Eu disparo e nem miro
E confiro vários
O Jair é otário, é claro
E quem vota em otário é o quê?
Então vai te fuder, tô no contato do Raja Rara
A meta é bolando esse beck
Bebendo uma longneck
Bota a nega a fazer check-in em Búzios
Louco pra que ela acha que eu passei cheque sem fundo

Ela mexe o bumbum, esqueço o cash, as dum-dum
Recupero o preju', e não é lero
Sab' quem vem do zero
Sua carona eu espero
Nem vem, encosto
Se rosto não fez esforço
Do roubo pro topo
O dobro disposto que tu
Que só busca droga no drive-thru
Que, de tanto nevar, tu mora num iglu
Pra real lombra, sul, os cu
Peida e os hater são só mais um

Год расплаты

Я пришел за вампирами этой Земли,
Моя встреча с миром отложилась.
Я продал душу войне,
И поверь, ни один из них не уйдет от расплаты.

Я пришел за вампирами этой Земли,
Моя встреча с миром отложилась.
Я продал душу войне,
И поверь, ни один из них не уйдет от расплаты.

Взбираясь на вершину,
1Kilo берут штурмом,
Братан, не пытайся меня обмануть,
Мы здесь, чтобы собраться вместе.
Контент, чистый флоу,
Поджигаем сенат,
Glom здесь, чтобы взыскать долги,
Так что тебе лучше не быть в долгу.

Я бегу от потерь и приобретений,
Странное время,
Я не волк и не ягненок в стаде,
Мир велик, но я знаю себе цену.
Сила врага здесь ничтожна,
Они хотят посеять раздор, но здесь ничего не выйдет.
Живя между грязью и ловушками,
Зарабатываю деньги без трудового договора.

Я знаю, что было время, но я никогда не отступлю,
Не отступлю от этой херни, не позволю своей удаче ускользнуть.
Я хочу солнца, тепла и мира, лучшего места для нас,
С моими братьями вместе, чтобы выкурить хороший стафф.

И я знаю, что мои братья не из робкого десятка,
Не играют на сцене, они в игре,
Без страха перед разборками или ответом,
Двигаясь с линии огня к вершине.
Поднимаясь с самых низов,
Учась на своих ошибках,
Разрывая биты флоу,
Банк здесь приводит тебя в ужас,
Почувствуй хватку монстра.

Я принес с собой всю мощь,
Рифмы, биты и сито,
Я объединился с 1Kilo,
Представил своих друзей,
Разорвал этот чертов круг,
Все встало на свои места,
Сделал угнетателя угнетенным,
Поднял тех, кто был раздавлен,
Двигаясь на север, указывая путь на север
Моим братьям, которые заблудились.

Я пришел за вампирами этой Земли,
Моя встреча с миром отложилась.
Я продал душу войне,
И поверь, ни один из них не уйдет от расплаты.

Я пришел за вампирами этой Земли,
Моя встреча с миром отложилась.
Я продал душу войне,
И поверь, ни один из них не уйдет от расплаты.

Это горячо,
Кто посмотрит в глаза, тот поймет,
Я повторю это еще раз, чтобы быть еще более убедительным.
Знаю, что на передовой много бойцов,
Звенья одной цепи,
Делятся своим видением с самого начала,
В одиночку нам не справиться.

Скажи, что у тебя на уме: объединиться или разойтись,
Некоторые позволяют эго раздуваться, зависти управлять собой,
Не мне тебе объяснять,
Время покажет последствия.
Меня убеждают действия, а не рифмы.

Я был в студии, просто записывал трек,
Long позвонил мне ночью, чтобы я заскочил к Дому,
Я поймал Uber, чтобы успеть,
В другую студию, чтобы записать еще один трек.
Я и мои братья,
Дымовая завеса в студии, но я высказываю свое мнение.
У меня есть всего 30 минут, чтобы написать песню,
Время, необходимое, чтобы навести шороху.
В ритме я несу душу народа,

Я заставлю стариков подняться с земли,
Я посажу в землю, я прорасту из земли,
Родись, родись то, что есть, и мы не напрасны,
Они делают глоток, и их уже уносит.

Оставь, эти ребята - настоящая сила,
Звук будет разрывать, эй,
Оставь это тем, кто в теме,
Не говори, что я не предупреждал.
Команда готова, воины сильны,
Кто умеет играть, присоединяйтесь.
Даже полиция нагрянула в студию,
Пацаны решают вопросы, а потом идут курить.

Так что еще один тост за нас,
Крепкого здоровья нам,
Золота всем братьям,
Веры в дело, а остальное мы решим.
От уродов я держусь подальше,
Только те, кто делает нас сильнее,
1Kilo на передовой,
Не останавливаясь во времени, до самой смерти.

Так что еще один тост за нас,
Крепкого здоровья нам,
Золота всем братьям,
Веры в дело, а остальное мы решим.
От уродов я держусь подальше,
Только те, кто делает нас сильнее,
1Kilo на передовой,
Не останавливаясь во времени, до самой смерти.

Я пришел за вампирами этой Земли,
Моя встреча с миром отложилась.
Я продал душу войне,
И поверь, ни один из них не уйдет от расплаты.

Я пришел за вампирами этой Земли,
Моя встреча с миром отложилась.
Я продал душу войне,
И поверь, ни один из них не уйдет от расплаты.

Эй, эй,
В Саранди я видел, как многие отправляются в путь,
Но никто не разбогател, мало кто выжил.
Так что не надо сладких речей,
Что каждый день - это новое начало,
Я лучше, чем это, мой уровень - Мауро Матеус,
А у моих парней оружие крупного калибра.

Д'ламотта в рэпе - бог,
С 1Kilo мы на одной волне,
Слово - это пуля,
Я стреляю, даже не целясь,
И вижу на сквозь многих,
Жаир - идиот, это очевидно,
А кто голосует за идиота?
Так что иди ты, я на связи с Раджей Рара,
Цель - крутить этот блант,
Потягивая лонгнек,
Заставить телку зарегистрироваться в Бюзиусе,
Она с ума сойдет, когда узнает, что я выписал чек без покрытия.

Она двигает своей задницей, и я забываю о деньгах, о пушках,
Восстанавливаю потери, и это не шутки,
Знай, кто пришел с низов,
Твою машину я подожду,
Даже не думай, я подъеду,
Если лицо не прилагало усилий,
От грабежа до вершин,
Вдвое больше усилий, чем у тебя,
Который только и делает, что покупает дурь на вынос,
Который, нанюхавшись, живет в иглу.
Для настоящих ломбра, юг, задницы,
Хейтеры пускают ветры, и их все больше.