1LUM3 - basta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1LUM3 - basta




basta
basta
Aceite-me, não evite-me
Accepte-moi, ne m'évite pas
Não se faça de vítima
Ne te fais pas victime
Tragédia grega, grãos de tristeza que eu perseguia
Tragédie grecque, des grains de tristesse que je poursuivais
De fato imploro, quase ignoro todo o passado
En effet, je te supplie, j'ignore presque tout le passé
O fim do avesso é o acesso ao meu juízo
La fin de l'envers est l'accès à mon jugement
Agrade-me ou atira-me nesse campo de guerra
Remercie-moi ou lance-moi dans ce champ de bataille
Poeira no espaço
Poussière dans l'espace
Ao passo de cresço
Au rythme de ma croissance
Fico impossível
Je deviens impossible
Olhos escuros com fome de luz
Des yeux sombres affamés de lumière
Eu enxergo seu medo, não tem mais segredo
Je vois ta peur, il n'y a plus de secret
Você vai pedir, eu vou negar
Tu vas demander, je vais refuser
Você vai abrir, eu vou fechar
Tu vas ouvrir, je vais fermer
Você vai fingir, eu vou narrar
Tu vas faire semblant, je vais raconter
O inevitável fim
La fin inévitable
O fim, pra mim, basta
La fin, pour moi, ça suffit
Olhos escuros com fome de luz
Des yeux sombres affamés de lumière
Eu enxergo seu medo, não tem mais segredo
Je vois ta peur, il n'y a plus de secret
Você vai pedir, eu vou negar
Tu vas demander, je vais refuser
Você vai abrir, eu vou fechar
Tu vas ouvrir, je vais fermer
Você vai fingir, eu vou narrar
Tu vas faire semblant, je vais raconter
O inevitável fim
La fin inévitable
O fim, pra mim, basta
La fin, pour moi, ça suffit





Writer(s): 1lum3, Luiza Soares De Faria, Paulo Henrique Marcilio


Attention! Feel free to leave feedback.